Lexikoneintrag · Griechisch
G0480ἀντίκειμαιantikeimai
be an opponentWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And whanne he seide these thingis, alle hise aduersaries weren aschamed, and al the puple ioiede in alle thingis, that weren gloriousli don of hym.
ἀντικείμενοι antikeimenoi “opposed”
to whiche alle youre aduersaries schulen not mowe ayenstonde, and ayenseie.
ἀντικείμενοι antikeimenoi “opposing”
For a grete dore and an opyn is openyd to me, and many aduersaries.
ἀντικείμενοι antikeimenoi “are opposing”
For the fleisch coueitith ayens the spirit, and the spirit ayen the fleisch; for these ben aduersaries togidere, that ye don not alle thingis that ye wolen.
ἀντίκειται, antikeitai “are opposed”
And in no thing be ye aferd of aduersaries, which is to hem cause of perdicioun,
ἀντικειμένων· antikeimenōn “opposing [you];”
that is aduersarie, and is enhaunsid ouer `al thing that is seid God, or that is worschipid, so that he sitte in the temple of God, and schewe hym silf as if he were God.
ἀντικείμενος antikeimenos “is opposing”
to hem that don letcherie with men, lesingmongeris and forsworun, and if ony othere thing is contrarie to the hoolsum teching,
ἀντίκειται antikeitai “is opposed”
Therfor Y wole, that yongere widewis be weddid, and bringe forth children, and ben hosewyues, to yyue noon occasioun to the aduersarie, bi cause of cursid thing.
ἀντικειμένῳ antikeimenō “opposing”