Lexikoneintrag · Griechisch
G0459ἄνομοςanomos
lawlessWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Gesetzlosen5 · 63 %
- Gesetz3 · 38 %
10 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da wurde die Schrift erfüllt, die spricht: »Und er ist unter die GesetzlosenG0459 gerechnet worden«.
ἀνόμων anomōn “[the] lawless”
Denn ich sage euch: Auch dies muß noch an mir erfüllt werden, was geschrieben steht: »Und er ist unter die GesetzlosenG0459 gerechnet worden«. Denn was von mir [ergänzt: geschrieben steht], das geht in Erfüllung!
ἀνόμων anomōn “[the] lawless”
diesen, der nach Gottes festgesetztem Ratschluß und Vorsehung dahingegeben worden war, habt ihr genommen und durch die Hände der GesetzlosenG0459 ans Kreuz geschlagen und getötet.
ἀνόμων anomōn “lawless”
denen, die ohne GesetzG0459 sind, bin ich geworden, als wäre ich ohne Gesetz — obwohl ich vor Gott nicht ohne GesetzG0459 bin, sondern Christus gesetzmäßig unterworfen —, damit ich die gewinne, die ohne GesetzG0459 sind.
ἀνόμοις anomois “outside [the] Law”ἄνομος, anomos “outside [the] Law —”ἄνομος anomos “outside [the] law”ἀνόμους. anomous “outside [the] Law.”
und dann wird der Gesetzlose geoffenbart werden, den der Herr verzehren wird durch den Hauch seines Mundes, und den er durch die Erscheinung seiner Wiederkunft beseitigen wird,
ἄνομος anomos “lawless [one]”
und berücksichtigt, daß einem Gerechten kein Gesetz auferlegt ist, sondern GesetzlosenG0459 und Widerspenstigen, Gottlosen und Sündern, Unheiligen und Gemeinen, solchen, die Vater und Mutter mißhandeln, Menschen töten,
ἀνόμοις anomois “for [the] lawless”
(denn dadurch, daß er es mit ansehen und mit anhören mußte, quälte der Gerechte, der unter ihnen wohnte, Tag für Tag seine gerechte Seele mit ihren gesetzlosenG0459 Werken),
ἀνόμοις anomois “with [their] lawless”