G0352–ἀνακύπτω–anakuptō

And lo! a womman, that hadde a spirit of sijknesse eiytene yeeris, and was crokid, and `nethir ony maner myyte loke vpward.

ἀνακύψαι anakupsai “to lift up herself”

And whanne these thingis bigynnen to be maad, biholde ye, and reise ye youre heedis, for youre redempcioun neiyeth.

ἀνακύψατε anakupsate “do look up”

And whanne thei abiden axynge hym, he reiside hym silf, and seide to hem, He of you that is without synne, first caste a stoon in to hir.

ἀνακύψας anakupsas “having stood up”

And Jhesus reiside hym silf, and seide to hir, Womman, where ben thei that accusiden thee? no man hath dampned thee.

ἀνακύψας anakupsas “Having lifted up”