G0245–ἀλλότριος–allotrios

Er antwortete: Doch! Und als er ins Haus trat, kam ihm Jesus zuvor und sprach: Was meinst du, Simon, von wem nehmen die Könige der Erde den Zoll oder die Steuer, von ihren Söhnen oder von den Fremden^G0245?

ἀλλοτρίων; allotriōn “strangers?”

Petrus sagte zu ihm: Von den Fremden^G0245. Da sprach Jesus zu ihm: So sind also die Söhne frei!

ἀλλοτρίων, allotriōn “strangers,”

Und wenn ihr mit dem Gut eines anderen nicht treu wart, wer wird euch das Eure geben?

ἀλλοτρίῳ allotriō “of another”

Einem Fremden^G0245 aber folgen sie nicht nach, sondern fliehen vor ihm; denn sie kennen die Stimme der Fremden^G0245 nicht.

ἀλλοτρίῳ allotriō “After a stranger”ἀλλοτρίων allotriōn “of strangers”

Gott sprach aber so: »Sein Same wird ein Fremdling sein in einem fremden^G0245 Land, und man wird ihn knechten und übel behandeln 400 Jahre lang.

ἀλλοτρίᾳ allotria “strange”

Wer bist du, daß du den Hausknecht eines anderen richtest? Er steht oder fällt seinem eigenen Herrn. Er wird aber aufrecht gehalten werden; denn Gott vermag ihn aufrecht zu halten.

ἀλλότριον allotrion “another’s”

Dabei mache ich es mir zur Ehre, das Evangelium nicht dort zu verkündigen, wo der Name des Christus schon bekannt ist, damit ich nicht auf den Grund eines anderen baue,

ἀλλότριον allotrion “another’s”

Wir rühmen uns auch nicht ins Maßlose auf Grund^G0245 der Arbeiten anderer; wir haben aber die Hoffnung, wenn euer Glaube wächst, bei euch noch viel mehr Raum zu gewinnen, unserem Wirkungskreis gemäß,

ἀλλοτρίοις allotriois “others’”

um das Evangelium auch in den Gebieten jenseits von euch zu verkündigen, und uns nicht im Wirkungskreis eines anderen Ruhm zu holen, wo die Arbeit schon getan ist.

ἀλλοτρίῳ allotriō “another’s”

Die Hände lege niemand schnell auf, mache dich auch nicht fremder Sünden teilhaftig^G0245; bewahre dich selbst rein!

ἀλλοτρίαις, allotriais “of others,”

ἀλλοτρίῳ· allotriō “of another;”

ἀλλοτρίαν allotrian “a foreign [country]”

ἀλλοτρίων. allotriōn “of foreigners.”