Lexikoneintrag · Griechisch
G0243ἄλλοςallos
anotherWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
161 Vorkommen in 143 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, `A messenger hath spoken to him.'
ἄλλοι alloi “Others”
and I will ask the Father, and another Comforter He will give to you, that he may remain with you -- to the age;
ἄλλον allon “another”
if I did not do among them the works that no other hath done, they were not having sin, and now they have both seen and hated both me and my Father;
ἄλλος allos “other”
And following Jesus was Simon Peter, and the other disciple, and that disciple was known to the chief priest, and he entered with Jesus to the hall of the chief priest,
ἄλλος allos “other”
and Peter was standing at the door without, therefore went forth the other disciple who was known to the chief priest, and he spake to the female keeping the door, and he brought in Peter.
ἄλλος allos “other”
Jesus answered him, `From thyself dost thou say this? or did others say it to thee about me?'
ἄλλοι alloi “others”
where they crucified him, and with him two others, on this side, and on that side, and Jesus in the midst.
ἄλλους allous “others”
The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,
ἄλλου allou “other”
she runneth, therefore, and cometh unto Simon Peter, and unto the other disciple whom Jesus was loving, and saith to them, `They took away the Lord out of the tomb, and we have not known where they laid him.'
ἄλλον allon “other”
Peter, therefore, went forth, and the other disciple, and they were coming to the tomb,
ἄλλος allos “other”
and the two were running together, and the other disciple did run forward more quickly than Peter, and came first to the tomb,
ἄλλος allos “other”
then, therefore, entered also the other disciple who came first unto the tomb, and he saw, and did believe;
ἄλλος allos “other”
the other disciples, therefore, said to him, `We have seen the Lord;' and he said to them, `If I may not see in his hands the mark of the nails, and may put my finger to the mark of the nails, and may put my hand to his side, I will not believe.'
ἄλλοι alloi “other”
Many indeed, therefore, other signs also did Jesus before his disciples, that are not written in this book;
ἄλλα alla “other”
There were together Simon Peter, and Thomas who is called Didymus, and Nathanael from Cana of Galilee, and the `sons' of Zebedee, and two others of his disciples.
ἄλλοι alloi “others”
and the other disciples came by the little boat, for they were not far from the land, but as it were about two hundred cubits off, dragging the net of the fishes;
ἄλλοι alloi “the other”
verily, verily, I say to thee, When thou wast younger, thou wast girding thyself and wast walking whither thou didst will, but when thou mayest be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another will gird thee, and shall carry `thee' whither thou dost not will;'
ἄλλος allos “another”
And there are also many other things -- as many as Jesus did -- which, if they may be written one by one, not even the world itself I think to have place for the books written. Amen.
ἄλλα alla “other things”
And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?'
ἄλλος allos “other”ἄλλον allon “other”
and there is not salvation in any other, for there is no other name under the heaven that hath been given among men, in which it behoveth us to be saved.'
ἄλλῳ allō “other”
there having been, therefore, not a little dissension and disputation to Paul and Barnabas with them, they arranged for Paul and Barnabas, and certain others of them, to go up unto the apostles and elders to Jerusalem about this question,
ἄλλους allous “others”
Some indeed, therefore, were calling out one thing, and some another, for the assembly was confused, and the greater part did not know for what they were come together;
ἄλλοι alloi “Others”ἄλλο allo “some”
and some were crying out one thing, and some another, among the multitude, and not being able to know the certainty because of the tumult, he commanded him to be carried to the castle,
ἄλλοι alloi “Others”ἄλλο allo “another [or]”
and I did baptize also Stephanas' household -- further, I have not known if I did baptize any other.
ἄλλον allon “other”
According to the grace of God that was given to me, as a wise master-builder, a foundation I have laid, and another doth build on `it',
ἄλλος allos “another”