Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0240ἀλλήλωνallēlōn

one anotherWortart: Reziprokpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 5
  3. 11
  4. 15
  5. 9
  6. 14
  7. 4
  8. 1
  9. 7
  10. 4
  11. 1
  12. 2
  13. 5
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. 4
  21. 4
  22. 2. Petrus: 0
  23. 6
  24. 1
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

101 Vorkommen in 95 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 24,10

    And thanne many schulen be sclaundrid, and bitraye ech other, and thei schulen hate ech other.

    ἀλλήλους allēlous “one another”ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  2. Matthäus 25,32

    and alle folkis schulen be gaderid bifor hym,

    ἀλλήλων allēlōn “one another”

  3. Markus 4,40

    And he seide to hem, What dreden ye? `Ye han no feith yit? And thei dredden with greet drede, and seiden `ech to other, Who, gessist thou, is this? for the wynde and the see obeschen to hym.

    ἀλλήλους· allēlous “each other;”

  4. Markus 8,16

    And thei thouyten, and seiden oon to anothir, For we han not looues.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  5. Markus 9,33

    And thei weren stille; for thei disputiden among hem in the weie, who of hem schulde be grettest.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  6. Markus 9,49

    Salt is good; if salt be vnsauery, in what thing schulen ye make it sauery? Haue ye salt among you, and haue ye pees among you.

    ἀλλήλοις. allēlois “one another.”

  7. Markus 15,31

    Also the hiyeste prestis scorneden hym ech to othir with the scribis, and seiden, He made othir men saaf, he may not saue hym silf.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  8. Lukas 2,15

    And it was don, as the `aungelis passiden awei fro hem in to heuene, the scheephirdis spaken togider, and seiden, Go we ouer to Bethleem, and se we this word that is maad, which the Lord hath `maad, and schewide to vs.

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  9. Lukas 4,36

    And drede was maad in alle men, and thei spaken togider, and seiden, What is this word, for in power and vertu he comaundith to vnclene spiritis, and thei gon out?

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  10. Lukas 6,11

    And thei weren fulfillid with vnwisdom, and spaken togidir, what thei schulden do of Jhesu.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  11. Lukas 7,32

    Thei ben lijk to children sittynge in chepyng, and spekynge togider, and seiynge, We han sungun to you with pipis, and ye han not daunsid; we han maad mornyng, and ye han not wept.

    ἀλλήλοις allēlois “to each other”

  12. Lukas 8,25

    And he seide to hem, Where is youre feith? Which dredynge wondriden, and seiden togidir, Who, gessist thou, is this? for he comaundith to wyndis and to the see, and thei obeien to hym.

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  13. Lukas 12,1

    And whanne myche puple stood aboute, so that thei treden ech on othir, he bigan to seie to hise disciplis, Be ye war of the sourdouy of the Farisees, that is ypocrisie.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  14. Lukas 20,14

    And whanne the tilieris sayn hym, thei thouyten with ynne hem silf, and seiden, This is the eire, sle we hym, that the eritage be oure.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  15. Lukas 23,12

    And Eroude and Pilat weren maad freendis fro that dai; for bifor thei weren enemyes togidre.

    ἀλλήλων· allēlōn “one another;”

  16. Lukas 24,14

    And thei spaken togidir of alle these thingis that haddun bifallun.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  17. Lukas 24,17

    And he seide to hem, What ben these wordis, that ye speken togidir wandrynge, and ye ben sorewful?

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  18. Lukas 24,32

    And thei seiden togidir, Whether oure herte was not brennynge in vs, while he spak in the weie, and openyde to vs scripturis?

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  19. Johannes 4,33

    Therfor disciplis seiden togidir, Whether ony man hath brouyt him mete to ete?

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  20. Johannes 5,44

    Hou moun ye bileue, that resseyuen glorie ech of othere, and ye seken not the glorie `that is of God aloone?

    ἀλλήλων allēlōn “one another”

  21. Johannes 6,43

    Therfor Jhesus answerde, and seide to hem, Nyle ye grutche togidere.

    ἀλλήλων. allēlōn “one another.”

  22. Johannes 6,53

    Therfor the Jewis chidden togidere, and seiden, Hou may this yyue to vs his fleisch to ete?

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  23. Johannes 11,56

    Therfor thei souyten Jhesu, and spaken togidere, stondynge in the temple, What gessen ye, for he cometh not to the feeste day? For the bischopis and Farisees hadden youun a maundement, that if ony man knowe where he is, that he schewe, that thei take hym.

    ἀλλήλων allēlōn “one another”

  24. Johannes 13,14

    Therfor if Y, lord and maistir, haue waischun youre feet, and ye schulen waische oon anothers feet;

    ἀλλήλων allēlōn “of one another”

  25. Johannes 13,22

    Therfor the disciplis lokiden togidere, doutynge of whom he seide.

    ἀλλήλους allēlous “one another”