Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0240ἀλλήλωνallēlōn

one anotherWortart: Reziprokpronomen

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 5
  3. 11
  4. 15
  5. 9
  6. 14
  7. 4
  8. 1
  9. 7
  10. 4
  11. 1
  12. 2
  13. 5
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. 4
  21. 4
  22. 2. Petrus: 0
  23. 6
  24. 1
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

101 Vorkommen in 95 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 1. Thessalonicher 5,15

    Se ye, that no man yelde yuel for yuel to ony man; but euere more sue ye that that is good, ech to othere and to alle men.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  2. 2. Thessalonicher 1,3

    We owen to do thankyngis eueremore to God for you, britheren, so as it is worthi, for youre feith ouer wexith, and the charite of ech of you to othere aboundith.

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  3. Titus 3,3

    For we weren sum tyme vnwise, vnbileueful, errynge, and seruynge to desiris, and to dyuerse lustis, doynge in malice and enuye, worthi to be hatid, hatinge ech othere.

    ἀλλήλους. allēlous “one another.”

  4. Hebräer 10,24

    And biholde we togidere in the stiring of charite and of good werkis; not forsakinge oure gadering togidere,

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  5. Jakobus 4,11

    My britheren, nyle ye bacbite ech othere. He that bacbitith his brothir, ethir that demeth his brothir, bacbitith the lawe, and demeth the lawe. And if thou demest the lawe, thou art not a doere of the lawe, but a domesman.

    ἀλλήλων, allēlōn “one another,”

  6. Jakobus 5,9

    Britheren, nyle ye be sorewful ech to other, that ye be not demed. Lo! the iuge stondith niy bifor the yate.

    ἀλλήλων, allēlōn “one another”

  7. Jakobus 5,16

    Therfor knouleche ye ech to othere youre synnes, and preye ye ech for othere, that ye be sauyd. For the contynuel preyer of a iust man is myche worth.

    ἀλλήλοις allēlois “to one another”ἀλλήλων, allēlōn “one another,”

  8. 1. Petrus 1,22

    And make ye chast youre soulis in obedience of charite, in loue of britherhod; of simple herte loue ye togidre more bisili.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  9. 1. Petrus 4,9

    Holde ye hospitalite togidere with out grutching;

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  10. 1. Petrus 5,5

    Also, ye yonge men, be ye suget to eldre men, and alle schewe ye togidere mekenesse; for the Lord withstondith proude men, but he yyueth grace to meke men.

    ἀλλήλοις allēlois “to one another”

  11. 1. Petrus 5,14

    Grete ye wel togidere in hooli cos. Grace be to you alle that ben in Crist. Amen.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  12. 1. Johannes 1,7

    But if we walken in liyt, as also he is in liyt, we han felawschip togidere; and the blood of Jhesu Crist, his sone, clensith vs fro al synne.

    ἀλλήλων allēlōn “one another”

  13. 1. Johannes 3,11

    For this is the tellyng, that ye herden at the bigynnyng, that ye loue ech othere;

    ἀλλήλους· allēlous “one another;”

  14. 1. Johannes 3,23

    And this is the comaundement of God, that we bileue in the name of his sone Jhesu Crist, and that we loue ech othere, as he yaf heeste to vs.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  15. 1. Johannes 4,7

    Moost dere britheren, loue we togidere, for charite is of God; and ech that loueth his brother, is borun of God, and knowith God.

    ἀλλήλους, allēlous “one another,”

  16. 1. Johannes 4,11

    Ye moost dere britheren, if God louede vs, we owen to loue ech other.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  17. 1. Johannes 4,12

    No man say euer God; if we louen togidre, God dwellith in vs, and the charite of hym is perfit in vs.

    ἀλλήλους, allēlous “one another,”

  18. 2. Johannes 1,5

    And now Y preye thee, ladi, not as writinge a newe maundement to thee, but that that we hadden fro the bigynnyng, that we loue ech other.

    ἀλλήλους. allēlous “one another.”

  19. Offenbarung 6,4

    And another reed hors wente out; and it was youun to hym that sat on hym, that he schulde take pees fro the erthe, and that thei sle to gidere hem silf; and a greet swerd was youun to hym.

    ἀλλήλους allēlous “one another”

  20. Offenbarung 11,10

    And men enhabitynge the erthe schulen haue ioye on hem; and thei schulen make myrie, and schulen sende yiftis togidere, for these twei prophetis turmentiden hem that dwellen on the erthe.

    ἀλλήλοις, allēlois “to one another,”