Lexikoneintrag · Griechisch
G0123αἰγιαλόςaigialos
shoreWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,
αἰγιαλὸν aigialon “shore”
which, when it was filled, having drawn up again upon the beach, and having sat down, they gathered the good into vessels, and the bad they did cast out,
αἰγιαλόν, aigialon “shore”
And morning being now come, Jesus stood at the shore, yet indeed the disciples did not know that it is Jesus;
αἰγιαλόν· aigialon “shore;”
but when it came that we completed the days, having gone forth, we went on, all bringing us on the way, with women and children, unto the outside of the city, and having bowed the knees upon the shore, we prayed,
αἰγιαλὸν aigialon “shore”
And when the day came, they were not discerning the land, but a certain creek were perceiving having a beach, into which they took counsel, if possible, to thrust forward the ship,
αἰγιαλόν, aigialon “a shore,”
and the anchors having taken up, they were committing `it' to the sea, at the same time -- having loosed the bands of the rudders, and having hoisted up the mainsail to the wind -- they were making for the shore,
αἰγιαλόν. aigialon “shore.”