G0075–ἀγωνίζομαι–agōnizomai

Et il leur dit: Luttez pour entrer par la porte étroite; car beaucoup, je vous le dis, chercheront à entrer et ne pourront pas.

ἀγωνίζεσθε agōnizesthe “do strive”

Jésus répondit: Mon royaume n'est pas de ce monde. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu, afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n'est pas d'ici.

ἠγωνίζοντο ēgōnizonto “they were fighting”

Or quiconque combat dans l'arène vit de régime en toutes choses; eux donc, afin de recevoir une couronne corruptible; mais nous, afin d'en recevoir une incorruptible.

ἀγωνιζόμενος agōnizomenos “is striving”

à quoi aussi je travaille, combattant selon son opération qui opère en moi avec puissance.

ἀγωνιζόμενος agōnizomenos “striving”

Épaphras qui est des vôtres, esclave du Christ Jésus, vous salue, combattant toujours pour vous par des prières, afin que vous demeuriez parfaits et bien assurés dans toute la volonté de Dieu;

ἀγωνιζόμενος agōnizomenos “struggling”

car c'est pour cela que nous travaillons et que nous sommes dans l'opprobre, parce que nous espérons dans le Dieu vivant qui est le conservateur de tous les hommes, spécialement des fidèles.

ἀγωνιζόμεθα, agōnizometha “strive,”

combats le bon combat de la foi; saisis la vie éternelle, pour laquelle tu as été appelé et tu as fait la belle confession devant beaucoup de témoins.

ἀγωνίζου agōnizou “do fight”

j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi:

ἠγώνισμαι, ēgōnismai “I have fought,”