Lexikoneintrag · Griechisch
G0034ἀγέληagelē
herdWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 4
- 2
- 2
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And there was far off from them a herd of many swine feeding,
ἀγέλη agelē “a herd”
and the demons were calling on him, saying, `If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;'
ἀγέλην agelēn “herd”
and he saith to them, `Go.' And having come forth, they went to the herd of the swine, and lo, the whole herd of the swine rushed down the steep, to the sea, and died in the waters,
ἀγέλην agelēn “herd”ἀγέλη agelē “herd”
And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,
ἀγέλη agelē “a herd”
and immediately Jesus gave them leave, and having come forth, the unclean spirits did enter into the swine, and the herd did rush down the steep place to the sea -- and they were about two thousand -- and they were choked in the sea.
ἀγέλη agelē “herd”
and there was there a herd of many swine feeding in the mountain, and they were calling on him, that he might suffer them to enter into these, and he suffered them,
ἀγέλη agelē “a herd”
and the demons having gone forth from the man, did enter into the swine, and the herd rushed down the steep to the lake, and were choked.
ἀγέλη agelē “herd”