G0026–ἀγάπη–agapē

that elde men be sobre, chast, prudent, hool in feith, in loue, and pacience;

ἀγάπῃ, agapē “in love,”

heringe thi charite and feith, that thou hast in the Lord Jhesu, and to alle hooli men,

ἀγάπην agapēn “love”

And Y hadde greet ioye and coumfort in thi charite, for the entrailis of hooli men restiden bi thee, brother.

ἀγάπῃ agapē “love”

but Y biseche more for charite, sithen thou art siche as the elde Poul, and now the boundun of Jhesu Crist.

ἀγάπην agapēn “love”

For God is not vniust, that he foryete youre werk and loue, whiche ye han schewid in his name; for ye han mynystrid to seyntis, `and mynistren.

ἀγάπης agapēs “love”

And biholde we togidere in the stiring of charite and of good werkis; not forsakinge oure gadering togidere,

ἀγάπης agapēs “to love”

bifore alle thingis haue ye charite ech to other in you silf algatis lastynge; for charite couerith the multitude of synnes.

ἀγάπην agapēn “love”ἀγάπη agapē “love”

Grete ye wel togidere in hooli cos. Grace be to you alle that ben in Crist. Amen.

ἀγάπης. agapēs “of love.”

in pitee, love of britherhod, and in loue of britherhod charite.

ἀγάπην. agapēn “love.”

But the charite of God is perfit verili in hym, that kepith his word. In this thing we witen, that we ben in hym, if we ben perfit in hym.

ἀγάπη agapē “love”

Nyle ye loue the world, ne tho thingis that ben in the world. If ony man loueth the world, the charite of the fader is not in hym.

ἀγάπη agapē “love”

Se ye what maner charite the fadir yaf to vs, that we be named the sones of God, and ben hise sones. For this thing the world knewe not vs, for it knew not hym.

ἀγάπην agapēn “love”

In this thing we han knowe the charite of God, for he puttide his lijf for vs, and we owen to putte oure lyues for oure britheren.

ἀγάπην agapēn “love”

He that hath the catel of this world, and seeth that his brothir hath nede, and closith his entrailis fro hym, hou dwellith the charite of God in hym?

ἀγάπη agapē “love”

Moost dere britheren, loue we togidere, for charite is of God; and ech that loueth his brother, is borun of God, and knowith God.

ἀγάπη agapē “love”

He that loueth not, knowith not God; for God is charite.

ἀγάπη agapē “love”

In this thing the charite of God apperide in vs, for God sente hise oon bigetun sone in to the world, that we lyue bi hym.

ἀγάπη agapē “love”

In this thing is charite, not as we hadden loued God, but for he firste louede vs, and sente hise sone foryyuenesse for oure synnes.

ἀγάπη, agapē “love,”

No man say euer God; if we louen togidre, God dwellith in vs, and the charite of hym is perfit in vs.

ἀγάπη agapē “love”

And we han knowun, and bileuen to the charite, that God hath in vs. God is charite, and he that dwellith in charite, dwellith in God, and God in hym.

ἀγάπην agapēn “love”ἀγάπη agapē “love”ἀγάπῃ agapē “love”

In this thing is the perfit charite of God with vs, that we haue trist in the dai of dom; for as he is, also we ben in this world.

ἀγάπη agapē “love”

Drede is not in charite, but perfit charite puttith out drede; for drede hath peyne. But he that dredith, is not perfit in charite.

ἀγάπῃ, agapē “love,”ἀγάπη agapē “love”ἀγάπῃ. agapē “love.”

For this is the charite of God, that we kepe hise maundementis; and his maundementis ben not heuy.

ἀγάπη agapē “love”

Grace be with you, merci, and pees of God the fadir, and of Jhesu Crist, the sone of the fadir, in treuthe and charite.

ἀγάπῃ. agapē “love.”

And this is charite, that we walke after his maundementis. For this is the comaundement, that as ye herden at the bigynnyng, walke ye in hym.

ἀγάπη agapē “love”