G0026–ἀγάπη–agapē

and summe of charite, witinge that Y am put in the defense of the gospel.

ἀγάπης agapēs “love”

Therfor if ony coumfort is in Crist, if ony solace of charite, if ony felouschipe of spirit, if ony inwardnesse of merci doyng,

ἀγάπης, agapēs “of love,”

fille ye my ioye, that ye vndurstonde the same thing, and haue the same charite, of o wille, and feelen the same thing;

ἀγάπην agapēn “love”

and the loue that ye han to alle hooli men,

ἀγάπην agapēn “love”

which also schewide to vs youre louyng in spirit.

ἀγάπην agapēn “love”

Which delyueride vs fro the power of derknessis, and translatide in to the kyngdom of the sone of his louyng,

ἀγάπης agapēs “beloved”

that her hertis ben coumfortid, and thei ben tauyt in charite, in to alle the richessis of the plente of the vndurstondyng, in to the knowyng of mysterie of God, the fadir of Jhesu Crist,

ἀγάπῃ agapē “love”

And vpon alle these thingis haue ye charite, that is the boond of perfeccioun.

ἀγάπην, agapēn “love,”

hauynge mynde of the werk of youre feith, and trauel, and charite, and abyding of the hope of oure Lord Jhesu Crist, bifor God and oure fadir.

ἀγάπης agapēs “of love”

But now, whanne Tymothe schal come to vs fro you, and telle to vs youre feith and charite, and that ye han good mynde of vs, euere desyringe to se vs, as we also you;

ἀγάπην agapēn “love”

And the Lord multiplie you, and make youre charite to be plenteuouse of ech to othere, and in to alle men, as also we in you;

ἀγάπῃ agapē “in love”

But we that ben of the dai, ben sobre, clothid in the haburioun of feith and of charite, and in the helme of hope of heelthe.

ἀγάπης agapēs “love”

that ye han hem more aboundantli in charyte; and for the werk of hem, haue ye pees with hem.

ἀγάπῃ agapē “love”

We owen to do thankyngis eueremore to God for you, britheren, so as it is worthi, for youre feith ouer wexith, and the charite of ech of you to othere aboundith.

ἀγάπη agapē “love”

and grete wondris, false, and in al disseit of wickidnesse, to hem that perischen. For that thei resseyueden not the charite of treuthe, that thei schulden be maad saaf. And therfor God schal sende to hem a worching of errour, that thei bileue to leesing,

ἀγάπην agapēn “love”

And the Lord dresse youre hertis, in the charite of God, and in the pacience of Crist.

ἀγάπην agapēn “love”

For the ende of comaundement is charite of clene herte, and good conscience, and of feith not feyned.

ἀγάπη agapē “love”

But the grace of oure Lord ouer aboundide, with feith and loue that is in Crist Jhesu.

ἀγάπης agapēs “love”

But sche schal be sauyd bi generacioun of children, if sche dwellith perfitli in feith, and loue, and hoolynesse, with sobrenesse.

ἀγάπῃ agapē “in love”

No man dispise thi yongthe, but be thou ensaumple of feithful men in word, in lyuyng, in charite, in feith, in chastite.

ἀγάπῃ agapē “love”

But, thou, man of God, fle these thingis; but sue thou riytwisnesse, pite, feith, charite, pacience, myldenesse.

ἀγάπην, agapēn “love,”

For whi God yaf not to vs the spirit of drede, but of vertu, and of loue, and of sobrenesse.

ἀγάπης agapēs “of love”

Haue thou the fourme of hoolsum wordis, whiche thou herdist of me in feith and loue in Crist Jhesu.

ἀγάπῃ agapē “love”

And fle thou desiris of yongthe, but sue thou riytwisnesse, feith, charite, pees, with hem that inwardli clepen the Lord of a clene herte.

ἀγάπην, agapēn “love,”

But thou hast getun my teching, ordinaunce, purposing, feith, long abiding, loue,

ἀγάπῃ, agapē “love,”