Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0025ἀγαπάωagapaō

to loveWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 8
  2. 5
  3. 13
  4. 37
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 8
  7. 2
  8. 4
  9. 2
  10. 10
  11. Philipper: 0
  12. 2
  13. 2
  14. 2
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 2
  20. 3
  21. 4
  22. 1
  23. 28
  24. 2
  25. 1
  26. 1
  27. 4

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

143 Vorkommen in 110 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Römer 9,25

    as also in Hosea He saith, `I will call what `is' not My people -- My people; and her not beloved -- Beloved,

    ἠγαπημένην ēgapēmenēn “loved”ἠγαπημένην. ēgapēmenēn “loved.”

  2. Römer 13,8

    To no one owe anything, except to love one another; for he who is loving the other -- law he hath fulfilled,

    ἀγαπᾶν· agapan “to love;”ἀγαπῶν agapōn “loving”

  3. Römer 13,9

    for, `Thou shalt not commit adultery, Thou shalt do no murder, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false testimony, Thou shalt not covet;' and if there is any other command, in this word it is summed up, in this: `Thou shalt love thy neighbor as thyself;'

    ἀγαπήσεις agapēseis “You will love”

  4. 1. Korinther 2,9

    but, according as it hath been written, `What eye did not see, and ear did not hear, and upon the heart of man came not up, what God did prepare for those loving Him --'

    ἀγαπῶσιν agapōsin “loving”

  5. 1. Korinther 8,3

    and if any one doth love God, this one hath been known by Him.

    ἀγαπᾷ agapa “loves”

  6. 2. Korinther 9,7

    each one, according as he doth purpose in heart, not out of sorrow or out of necessity, for a cheerful giver doth God love,

    ἀγαπᾷ agapa “loves”

  7. 2. Korinther 11,11

    wherefore? because I do not love you? God hath known!

    ἀγαπῶ agapō “I do love”

  8. 2. Korinther 12,15

    and I most gladly will spend and be entirely spent for your souls, even if, more abundantly loving you, less I am loved.

    ἀγαπῶν agapōn “loving”ἀγαπῶμαι. agapōmai “I am loved!”

  9. Galater 2,20

    with Christ I have been crucified, and live no more do I, and Christ doth live in me; and that which I now live in the flesh -- in the faith I live of the Son of God, who did love me and did give himself for me;

    ἀγαπήσαντός agapēsantos “having loved”

  10. Galater 5,14

    for all the law in one word is fulfilled -- in this: `Thou shalt love thy neighbor as thyself;'

    ἀγαπήσεις agapēseis “You will love”

  11. Epheser 1,6

    to the praise of the glory of His grace, in which He did make us accepted in the beloved,

    ἠγαπημένῳ, ēgapēmenō “Beloved [One],”

  12. Epheser 2,4

    and God, being rich in kindness, because of His great love with which He loved us,

    ἠγάπησεν ēgapēsen “He loved”

  13. Epheser 5,2

    and walk in love, as also the Christ did love us, and did give himself for us, an offering and a sacrifice to God for an odour of a sweet smell,

    ἠγάπησεν ēgapēsen “loved”

  14. Epheser 5,25

    The husbands! love your own wives, as also the Christ did love the assembly, and did give himself for it,

    ἀγαπᾶτε agapate “do love”ἠγάπησεν ēgapēsen “loved”

  15. Epheser 5,28

    so ought the husbands to love their own wives as their own bodies: he who is loving his own wife -- himself he doth love;

    ἀγαπᾶν agapan “to love”ἀγαπῶν agapōn “loving”ἀγαπᾷ· agapa “loves;”

  16. Epheser 5,33

    but ye also, every one in particular -- let each his own wife so love as himself, and the wife -- that she may reverence the husband.

    ἀγαπάτω agapatō “should love”

  17. Epheser 6,24

    The grace with all those loving our Lord Jesus Christ -- undecayingly! Amen.

    ἀγαπώντων agapōntōn “loving”

  18. Kolosser 3,12

    Put on, therefore, as choice ones of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humble-mindedness, meekness, long-suffering,

    ἠγαπημένοι, ēgapēmenoi “beloved,”

  19. Kolosser 3,19

    the husbands! love your wives, and be not bitter with them;

    ἀγαπᾶτε agapate “do love”

  20. 1. Thessalonicher 1,4

    having known, brethren beloved, by God, your election,

    ἠγαπημένοι ēgapēmenoi “beloved”

  21. 1. Thessalonicher 4,9

    And concerning the brotherly love, ye have no need of `my' writing to you, for ye yourselves are God-taught to love one another,

    ἀγαπᾶν agapan “to love”

  22. 2. Thessalonicher 2,13

    And we -- we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved by the Lord, that God did choose you from the beginning to salvation, in sanctification of the Spirit, and belief of the truth,

    ἠγαπημένοι ēgapēmenoi “beloved”

  23. 2. Thessalonicher 2,16

    and may our Lord Jesus Christ himself, and our God and Father, who did love us, and did give comfort age-during, and good hope in grace,

    ἀγαπήσας agapēsas “having loved”

  24. 2. Timotheus 4,8

    henceforth there is laid up for me the crown of the righteousness that the Lord -- the Righteous Judge -- shall give to me in that day, and not only to me, but also to all those loving his manifestation.

    ἠγαπηκόσιν ēgapēkosin “already loving”

  25. 2. Timotheus 4,10

    for Demas forsook me, having loved the present age, and went on to Thessalonica, Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia,

    ἀγαπήσας agapēsas “having loved”