Lemma
Lemma »waschen«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 6
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 13
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»waschen« im AT
6 Mal in 6 Versen
StrongAlle anzeigen
2 hebr. Wörter in 6 Vorkommen
»waschen« im NT
13 Mal in 9 Versen
StrongAlle anzeigen
1 griech. Wörter in 13 Vorkommen
Gesamt: 19 Vorkommen in 15 Bibelversen
Man soll ein wenig Wasser bringen, und wascht (H7364) eure Füße; und laßt euch nieder unter dem Baum,
und sprach: Siehe, meine Herren! Kehrt ein in das Haus eures Knechtes und bleibt über Nacht und wascht (H7364) eure Füße; so mögt ihr am Morgen früh aufstehen und euren Weg ziehen! Sie aber sprachen: Nein, sondern wir wollen im Freien übernachten!
So führte er den Mann ins Haus und zäumte die Kamele ab und gab ihnen Stroh und Futter, und Wasser, um seine Füße zu waschen (H7364) und die Füße der Männer, die mit ihm waren,
Und der Mann führte die Männer in das Haus Josephs und gab ihnen Wasser, daß sie ihre Füße waschen (H7364) konnten, und gab ihren Eseln Futter.
Dann aber wusch (H7364) er sein Angesicht, ging hinaus, überwand sich und sprach: Tragt das Essen auf!
Er wird sein Füllen an den Weinstock binden und das Junge seiner Eselin an die Edelrebe; er wird sein Kleid im Wein waschen (H3526H) und seinen Mantel in Traubenblut;
und sprach zu ihm: Geh hin, wasche (G3538) dich im Teich Siloah (das heißt übersetzt: »Der Gesandte«)! Da ging er hin und wusch (G3538) sich und kam sehend wieder.
Er antwortete und sprach: Ein Mensch, der Jesus heißt, machte einen Brei und bestrich meine Augen und sprach zu mir: Geh hin zum Teich Siloah und wasche (G3538) dich! Als ich aber hinging und mich wusch (G3538), wurde ich sehend.
Nun fragten ihn auch die Pharisäer wieder, wie er sehend geworden war. Und er sprach zu ihnen: Einen Brei hat er auf meine Augen gelegt, und ich wusch (G3538) mich und bin nun sehend!
darauf goß er Wasser in das Becken und fing an, den Jüngern die Füße zu waschen (G3538) und sie mit dem Schurz zu trocknen, mit dem er umgürtet war.
Da kommt er zu Simon Petrus, und dieser spricht zu ihm: Herr, du wäschst (G3538) mir die Füße?
Petrus spricht zu ihm: Auf keinen Fall sollst du mir die Füße waschen (G3538)! Jesus antwortete ihm: Wenn ich dich nicht wasche (G3538), so hast du keine Gemeinschaft mit mir.
Jesus spricht zu ihm: Wer gebadet ist, hat es nicht nötig, gewaschen (G3538) zu werden, ausgenommen die Füße, sondern er ist ganz rein. Und ihr seid rein, aber nicht alle.
Nachdem er nun ihre Füße gewaschen (G3538) und sein Obergewand angezogen hatte, setzte er sich wieder zu Tisch und sprach zu ihnen: Versteht ihr, was ich euch getan habe?
Wenn nun ich, der Herr und Meister, euch die Füße gewaschen (G3538) habe, so sollt auch ihr einander die Füße waschen (G3538);