Lemma
Lemma »viel«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 8
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 31
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»viel« im AT
8 Mal in 8 Versen
StrongAlle anzeigen
4 hebr. Wörter in 8 Vorkommen
»viel« im NT
31 Mal in 31 Versen
StrongAlle anzeigen
1 griech. Wörter in 31 Vorkommen
Gesamt: 39 Vorkommen in 39 Bibelversen
Siehe, ich bin der, welcher im Bund mit dir steht; und du sollst ein Vater vieler (H1995A) Völker werden.
Darum sollst du nicht mehr Abram heißen, sondern Abraham soll dein Name sein; denn ich habe dich zum Vater vieler (H1995A) Völker gemacht.
Und sie sagte weiter zu ihm: Es ist auch viel (H7227A) Stroh und Futter bei uns und Platz genug zum Übernachten!
Und Abimelech sprach zu Isaak: Geh fort von uns; denn du bist uns viel (H3966) zu mächtig geworden!
Und der Mann wurde außerordentlich reich und bekam viele (H7227A) Herden, Mägde und Knechte, Kamele und Esel.
Ihr könnt von mir noch so viel (H3966) Heiratsgaben und Geschenke verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mir nur das Mädchen zur Frau!
Als nun viele (H7235A) Tage verflossen waren, starb die Tochter Schuas, die Frau Judas. Und nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf zu seinen Schafherden nach Timna, er und Hira, sein Freund aus Adullam.
Und Joseph speicherte Getreide auf wie Sand am Meer, über die Maßen viel (H7235A), bis man es nicht mehr messen konnte; denn es war unermeßlich viel.
Als er aber am Passahfest in Jerusalem war, glaubten viele (G4183) an seinen Namen, weil sie seine Zeichen sahen, die er tat.
Aber auch Johannes taufte in Änon, nahe bei Salim, weil viel (G4183) Wasser dort war; und sie kamen dorthin und ließen sich taufen.
Aus jener Stadt aber glaubten viele (G4183) Samariter an ihn um des Wortes der Frau willen, die bezeugte: Er hat mir alles gesagt, was ich getan habe.
Und noch viel (G4183) mehr Leute glaubten um seines Wortes willen.
Jesus aber sprach: Laßt die Leute sich setzen! Es war nämlich viel (G4183) Gras an dem Ort. Da setzten sich die Männer; es waren etwa 5 000.
Viele (G4183) nun von seinen Jüngern, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede! Wer kann sie hören?
Aus diesem Anlaß zogen sich viele (G4183) seiner Jünger zurück und gingen nicht mehr mit ihm.
Und es gab viel (G4183) Gemurmel seinetwegen unter der Volksmenge. Etliche sagten: Er ist gut!, andere aber sprachen: Nein, sondern er verführt die Leute!
Viele (G4183) aber aus der Volksmenge glaubten an ihn und sprachen: Wenn der Christus kommt, wird er wohl mehr Zeichen tun als die, welche dieser getan hat?
Viele (G4183) nun aus der Volksmenge sagten, als sie das Wort hörten: Dieser ist wahrhaftig der Prophet.
Ich habe vieles (G4183) über euch zu reden und zu richten; aber der, welcher mich gesandt hat, ist wahrhaftig, und was ich von ihm gehört habe, das rede ich zu der Welt.
Als er dies sagte, glaubten viele (G4183) an ihn.
und viele (G4183) von ihnen sagten: Er hat einen Dämon und ist von Sinnen, weshalb hört ihr auf ihn?
Jesus antwortete ihnen: Viele (G4183) gute Werke habe ich euch gezeigt von meinem Vater; um welches dieser Werke willen wollt ihr mich steinigen?
Und viele (G4183) kamen zu ihm und sprachen: Johannes hat zwar kein Zeichen getan; aber alles, was Johannes von diesem gesagt hat, ist wahr!
Und es glaubten dort viele (G4183) an ihn.
und viele (G4183) von den Juden waren zu denen um Martha und Maria hinzugekommen, um sie wegen ihres Bruders zu trösten.
Viele (G4183) nun von den Juden, die zu Maria gekommen waren und sahen, was Jesus getan hatte, glaubten an ihn.
Da versammelten die obersten Priester und die Pharisäer den Hohen Rat und sprachen: Was sollen wir tun? Denn dieser Mensch tut viele (G4183) Zeichen!
Es war aber das Passah der Juden nahe. Und viele (G4183) aus dem ganzen Land gingen vor dem Passah nach Jerusalem hinauf, um sich zu reinigen.
denn seinetwegen gingen viele (G4183) Juden hin und glaubten an Jesus.
Am folgenden Tag, als viele (G4183) Leute, die zum Fest erschienen waren, hörten, daß Jesus nach Jerusalem komme,
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und stirbt, so bleibt es allein; wenn es aber stirbt, so bringt es viel (G4183) Frucht.
Doch glaubten sogar von den Obersten viele (G4183) an ihn, aber wegen der Pharisäer bekannten sie es nicht, damit sie nicht aus der Synagoge ausgeschlossen würden.
Im Haus meines Vaters sind viele (G4183) Wohnungen; wenn nicht, so hätte ich es euch gesagt. Ich gehe hin, um euch eine Stätte zu bereiten.
Ich werde nicht mehr viel (G4183) mit euch reden; denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in mir hat er nichts.
Ich bin der Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir bleibt und ich in ihm, der bringt viel (G4183) Frucht; denn getrennt von mir könnt ihr nichts tun.
Dadurch wird mein Vater verherrlicht, daß ihr viel (G4183) Frucht bringt und meine Jünger werdet.
Diese Überschrift nun lasen viele (G4183) Juden; denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe bei der Stadt, und es war in hebräischer, griechischer und lateinischer Sprache geschrieben.
Noch viele (G4183) andere Zeichen tat Jesus nun vor seinen Jüngern, die in diesem Buch nicht geschrieben sind.
Es sind aber noch viele (G4183) andere Dinge, die Jesus getan hat; und wenn sie eines nach dem anderen beschrieben würden, so glaube ich, die Welt würde die Bücher gar nicht fassen, die zu schreiben wären. Amen.
Ohne Strong-Zuordnung
3 Wörter in 3 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 14,10 (viele)
- 1. Mose 26,35 (viel)
- 1. Mose 41,49 (viel)