Lemma
Lemma »erfüllen«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 4
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 12
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»erfüllen« im AT
4 Mal in 4 Versen
StrongAlle anzeigen
1 hebr. Wörter in 4 Vorkommen
»erfüllen« im NT
12 Mal in 12 Versen
StrongAlle anzeigen
2 griech. Wörter in 12 Vorkommen
Gesamt: 16 Vorkommen in 16 Bibelversen
Aber die Erde war verderbt vor Gott, und die Erde war erfüllt (H4390) mit Frevel.
Und Gott segnete Noah und seine Söhne und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrt euch und erfüllt (H4390) die Erde!
Als nun ihre Tage erfüllt (H4390) waren, daß sie gebären sollte, siehe, da waren Zwillinge in ihrem Leib.
Und Jakob sprach zu Laban: Gib mir meine Frau, daß ich zu ihr eingehe, denn meine Zeit ist erfüllt (H4390)!
Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber, der dasteht und ihn hört, ist hoch erfreut über die Stimme des Bräutigams. Diese meine Freude ist nun erfüllt (G4137).
Geht ihr hinauf zu diesem Fest; ich gehe noch nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit ist noch nicht erfüllt (G4137).
Da nahm Maria ein Pfund echten, köstlichen Nardensalböls, salbte Jesus die Füße und trocknete seine Füße mit ihren Haaren; das Haus aber wurde erfüllt (G4137) vom Geruch des Salböls.
damit das Wort des Propheten Jesaja erfüllt (G4137) würde, das er gesprochen hat: »Herr, wer hat unserer Verkündigung geglaubt, und wem ist der Arm des Herrn geoffenbart worden?«
Ich rede nicht von euch allen; ich weiß, welche ich erwählt habe. Doch muß die Schrift erfüllt (G4137) werden: »Der mit mir das Brot ißt, hat seine Ferse gegen mich erhoben«.
doch [ergänzt: dies geschieht,] damit das Wort erfüllt (G4137) wird, das in ihrem Gesetz geschrieben steht: »Sie hassen mich ohne Ursache«.
Als ich bei ihnen in der Welt war, bewahrte ich sie in deinem Namen; die du mir gegeben hast, habe ich behütet, und keiner von ihnen ist verlorengegangen als nur der Sohn des Verderbens, damit die Schrift erfüllt (G4137) würde.
— damit das Wort erfüllt (G4137) würde, das er gesagt hatte: Ich habe keinen verloren von denen, die du mir gegeben hast.
— damit Jesu Wort erfüllt (G4137) würde, das er sagte, als er andeutete, durch welchen Tod er sterben sollte.
Da sprachen sie zueinander: Laßt uns das nicht zertrennen, sondern darum losen, wem es gehören soll! — damit die Schrift erfüllt (G4137) würde, die spricht: »Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und über mein Gewand das Los geworfen«. Dies nun taten die Kriegsknechte.
Nach diesem, da Jesus wußte, daß schon alles vollbracht war, spricht er, damit die Schrift erfüllt (G5048) würde: Mich dürstet!
Denn dies ist geschehen, damit die Schrift erfüllt (G4137) würde: »Kein Knochen soll ihm zerbrochen werden«.
Ohne Strong-Zuordnung
1 Wörter in 1 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 6,13 (erfüllt)