H9029–הֶן–hen

¶ Et l'Éternel me dit: Fils d'homme, jugeras-tu Ohola et Oholiba? Déclare-leur leurs abominations.

תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “their”

Car elles ont commis adultère, et il y a du sang à leurs mains; elles ont commis adultère avec leurs idoles; et même leurs fils qu'elles m'avaient enfantés, elles les leur ont consacrés pour être dévorés.

בִּֽידֵיהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “their”גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “their”בְּנֵיהֶן֙ (הֶן֙) Hen “their”

Et il y avait en elle le bruit d'une multitude à l'aise; et, vers la foule des hommes, on fit venir du désert des buveurs, qui leur mirent des bracelets aux mains et une couronne de beauté sur la tête.

יְדֵיהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “their”רָאשֵׁיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “their”

Et des hommes justes, eux, les jugeront du jugement des femmes adultères et du jugement de celles qui versent le sang; car elles sont adultères, et il y a du sang à leurs mains.

בִּֽידֵיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “their”

et le rassemblement les lapidera avec des pierres, et ils les transperceront avec leurs épées; ils tueront leurs fils et leurs filles, et ils brûleront leurs maisons par le feu.

וּבָתֵּיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “their”

il y avait des cellules, et un passage devant elles, selon la forme des cellules qui étaient du côté du nord, selon leur longueur, selon leur largeur, et selon toutes leurs issues, et selon leurs ordonnances, et selon leurs portes d'entrée.

כְּאָרְכָּ֖ן (ן) n “their”רָחְבָּ֑ן (ן) n “their”מוֹצָ֣אֵיהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “their”וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “their”וּכְפִתְחֵיהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “their”

Alors je désirai de savoir la vérité touchant la quatrième bête, qui était différente d'elles toutes, extraordinairement terrible: ses dents étaient de fer, et ses ongles, d'airain; elle dévorait, écrasait, et foulait avec ses pieds ce qui restait;...

כָּלְּהֵ֑ין (הֵ֑ין) hon “them”

¶ En ce jour-là, je relèverai le tabernacle de David, qui est tombé, et je fermerai ses brèches, et je relèverai ses ruines, et je le bâtirai comme aux jours d'autrefois,

פִּרְצֵיהֶ֗ן (הֶ֗ן) Hen “their”

Les chars s'élancent avec furie dans les rues, ils se précipitent sur les places; leur apparence est comme des torches, ils courent comme des éclairs.

מַרְאֵיהֶן֙ (הֶן֙) Hen “their”

C'est arrêté: elle sera mise à nu, elle sera emmenée, et ses servantes gémiront comme la voix des colombes, en se frappant la poitrine.

לִבְבֵהֶֽן׃ (הֶֽן) Hen “their”

Car voici, je suscite un berger dans le pays, qui ne visitera pas ce qui va périr, qui ne cherchera pas ce qui est dispersé, qui ne pansera pas ce qui est blessé, et ne nourrira pas ce qui est en bon état; mais il mangera la chair de ce qui est gras, et r

וּפַרְסֵיהֶ֖ן (הֶ֖ן) Hen “their”

Et c'est ici la plaie dont l'Éternel frappera tous les peuples qui auront fait la guerre contre Jérusalem: leur chair se fondra tandis qu'ils seront debout sur leurs pieds, et leurs yeux se fondront dans leurs orbites, et leur langue se fondra dans leur b

בְחֹֽרֵיהֶ֔ן (הֶ֔ן) Hen “their”