H9024–הּ–h

et il lui donna une copie de l'écrit de l'édit qui avait été rendu à Suse pour les détruire, afin de le montrer à Esther et de le lui faire connaître, et pour lui commander d'entrer vers le roi, de le supplier et de faire requête devant lui en faveur de s

עַמָּֽהּ׃ (הּ) h “her”

Et les scribes du roi furent appelés en ce temps-là, au troisième mois, qui est le mois de Sivan, le vingt-troisième jour du mois; et, selon tout ce que Mardochée commanda, on écrivit aux Juifs, et aux satrapes, et aux gouverneurs, et aux chefs des provin

כִּכְתָבָ֔הּ (הּ) h “its”

Et il arrive au chétif ce qu'il espère, et l'iniquité a la bouche fermée.

פִּֽיהָ׃ (הָ) ha “its”

Il remue la terre de sa place, et ses colonnes tremblent;

מִמְּקוֹמָ֑הּ (הּ) h “its”וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ (הָ) ha “its”

Plus longue que la terre est sa mesure, plus large que la mer.

מִדָּ֑הּ (הּ) h “its”

Les eaux usent les pierres, leur débordement emporte la poussière de la terre: ainsi tu fais périr l'espoir de l'homme.

סְפִיחֶ֥יהָ (הָ) ha “its”

Ses pierres sont le lieu du saphir, et la poussière d'or s'y trouve.

אֲבָנֶ֑יהָ (הָ) ha “its”

Il enserre les fleuves pour qu'ils ne suintent pas; et il produit à la lumière les choses cachées.

וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ (הּ) h “her”

Aucun mortel n'en connaît le prix, et elle ne se trouve pas sur la terre des vivants.

עֶרְכָּ֑הּ (הּ) h “its”

Elle ne s'échange pas contre de l'or pur, et l'argent ne se pèse pas pour l'acheter.

מְחִירָֽהּ׃ (הּ) h “its”

On ne peut lui comparer ni l'or ni le verre, ni l'échanger contre un vase d'or fin.

וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ (הּ) h “its”

La destruction et la mort disent: De nos oreilles nous en avons entendu la rumeur.

שִׁמְעָֽהּ׃ (הּ) h “its”

Dieu comprend son chemin, et lui, il connaît son lieu.

דַּרְכָּ֑הּ (הּ) h “its”מְקוֹמָֽהּ׃ (הּ) h “its”

Que mon épaule se démette de sa jointure, et que mon bras cassé se détache de l'os!

מִקָּנָ֥ה (ה) h “its”

Si ma terre crie contre moi, et que ses sillons pleurent ensemble,

תְּלָמֶ֥יהָ (הָ) ha “its”

Si j'en ai mangé le revenu, sans argent, et que j'aie tourmenté à mort l'âme de ses possesseurs,

כֹּ֭חָהּ (הּ) h “its”בְּעָלֶ֣יהָ (הָ) ha “its”

Qui a confié la terre à ses soins, et qui a placé le monde entier sous lui?

כֻּלָּֽהּ׃ (הּ) h “it”

Les bêtes sauvages rentrent dans leurs gîtes, et demeurent dans leurs repaires.

וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ (הָ) ha “its”

Qui lui a établi sa mesure, -si tu le sais? Ou qui a étendu le cordeau sur elle?

מְ֭מַדֶּיהָ (הָ) ha “its”

Sur quoi ses bases sont-elles assises, ou qui a placé sa pierre angulaire,

אֲדָנֶ֣יהָ (הָ) ha “its”פִּנָּתָֽהּ׃ (הּ) h “its”

Ton regard a-t-il pénétré jusque dans les vastes espaces de la terre? Dis-le, si tu connais tout cela.

כֻלָּֽהּ׃ (הּ) h “it”

Fais-tu sortir les signes du zodiaque en leurs saisons, et mènes-tu la grande Ourse avec ses filles?

בָּנֶ֥יהָ (הָ) ha “its”

Auras-tu confiance en lui, parce que sa force est grande, et lui abandonneras-tu ton labeur?

בֵּצֶ֑יהָ (הָ) ha “its”

¶ L'aile de l'autruche bat joyeusement: ce sont les plumes et le plumage de la cigogne;

בָּנֶ֣יהָ (הָ) ha “its”יְגִיעָ֣הּ (הּ) h “its”

¶ A l'Éternel est la terre et tout ce qu'elle contient, le monde et ceux qui l'habitent;

וּמְלוֹאָ֑הּ (הּ) h “it”