H9023–הוּ–hu

Louez-le, vous, tous ses anges! Louez-le, vous, toutes ses armées!

מַלְאָכָ֑יו (ו) v “his”צְבָאָֽיו׃ (ו) v “his”

Feu et grêle, neige et vapeur, vent de tempête qui exécutes sa parole;

דְבָרֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Qu'ils louent le nom de l'Éternel! car son nom seul est haut élevé; sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux.

שְׁמ֣וֹ (וֹ) o “his”ה֝וֹד֗וֹ (וֹ) o “his”

Et il exaltera la corne de son peuple, la louange de tous ses saints, -des fils d'Israël, le peuple qui est près de lui. Louez Jah!

לְעַמּ֡וֹ (וֹ) o “his”חֲסִידָ֗יו (ו) v “his”קְרֹב֗וֹ (וֹ) o “his”

¶ Chantez à l'Éternel un cantique nouveau! Chantez sa louange dans la congrégation des saints.

תְּ֝הִלָּת֗וֹ (וֹ) o “his”

Qu'ils louent son nom avec des danses, qu'ils chantent ses louanges avec le tambourin et avec la harpe!

שְׁמ֣וֹ (וֹ) o “his”

Car l'Éternel prend plaisir en son peuple; il pare les débonnaires de salut.

בְּעַמּ֑וֹ (וֹ) o “his”

Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit. Cette gloire est pour tous ses saints. Louez Jah!

חֲסִידָ֗יו (ו) v “his”

¶ Louez *Dieu dans son saint lieu! Louez-le dans le firmament de sa force!

בְּקָדְשׁ֑וֹ (וֹ) o “his”עֻזּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Louez-le pour ses actes puissants! Louez-le pour l'étendue de sa grandeur!

בִגְבוּרֹתָ֑יו (ו) v “his”גֻּדְלֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Telles sont les voies de tout homme qui cherche le gain déshonnête, lequel ôte la vie à ceux qui le possèdent.

בְּעָלָ֣יו (ו) v “its”

Car l'Éternel donne la sagesse; de sa bouche procèdent la connaissance et l'intelligence:

מִ֝פִּ֗יו (ו) v “his”

protégeant les sentiers de juste jugement et gardant la voie de ses saints.

חֲסִידָ֣יו (ו) v “his”

Mon fils, ne méprise pas l'instruction de l'Éternel, et n'aie pas en aversion sa réprimande;

בְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

Par sa connaissance les abîmes se fendirent, et les nuées distillent la rosée.

בְּ֭דַעְתּוֹ (וֹ) o “his”

¶ Ne refuse pas le bien à celui à qui il est dû, quand il est au pouvoir de ta main de le faire.

מִבְּעָלָ֑יו (ו) v “its”

Ne porte pas envie à un homme violent, et ne choisis aucune de ses voies;

דְּרָכָֽיו׃ (ו) v “his”

Car l'Éternel a en abomination le pervers, et son secret est avec les hommes droits.

סוֹדֽוֹ׃ (וֹ) o “his”

car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la santé de toute leur chair.

בְּשָׂר֥וֹ (וֹ) o “his”

Car les voies de l'homme sont devant les yeux de l'Éternel, et il pèse tous ses chemins.

מַעְגְּלֹתָ֥יו (ו) v “his”

Le méchant, ses iniquités le saisiront, et il sera tenu par les cordes de son péché;

עַֽווֹנוֹתָ֗יו (ו) v “his”חַ֝טָּאת֗וֹ (וֹ) o “his”

il mourra faute de discipline, et il s'égarera dans la grandeur de sa folie.

אִוַּלְתּ֣וֹ (וֹ) o “his”

il cligne de ses yeux, il parle de ses pieds, il enseigne de ses doigts;

בְּ֭עֵינָיו (ו) v “his”בְּרַגְלָ֑יו (ו) v “his”בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃ (ו) v “his”

il y a des pensées perverses dans son coeur, il machine du mal en tout temps, il sème des querelles.

בְּלִבּ֗וֹ (וֹ) o “his”

C'est pourquoi sa calamité viendra subitement; il sera tout à coup brisé, et il n'y a pas de remède.

אֵיד֑וֹ (וֹ) o “his”