H9020–י–y

¶ A toi, Éternel j'élève mon âme.

נַפְשִׁ֥י (י) i “my”

Mon Dieu, en toi j'ai mis ma confiance; que je ne sois pas confus, que mes ennemis ne triomphent pas de moi.

אֱֽלֹהַ֗י (י) i “my”אֹיְבַ֣י (י) i “my”

Fais-moi marcher dans ta vérité, et enseigne-moi, car tu es le Dieu de mon salut; c'est à toi que je m'attends tout le jour.

יִשְׁעִ֑י (י) I “my”

Ne te souviens pas des péchés de ma jeunesse ni de mes transgressions; selon ta gratuité souviens-toi de moi à cause de ta bonté, ô Éternel.

נְעוּרַ֨י׀ (י) i “my”וּפְשָׁעַ֗י (י) i “my”

A cause de ton nom, ô Éternel! tu me pardonneras mon iniquité; car elle est grande.

לַ֝עֲוֹנִ֗י (י) i “my”

¶ Mes yeux sont continuellement sur l'Éternel; car c'est lui qui fera sortir mes pieds du filet.

עֵינַ֣י (י) i “my”רַגְלָֽי׃ (י) i “my”

Les détresses de mon coeur se sont agrandies; fais-moi sortir de mes angoisses.

לְבָבִ֣י (י) i “my”מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י (י) i “my”

Regarde mon affliction et mes peines, et pardonne tous mes péchés.

עָ֭נְיִי (י) i “my”וַעֲמָלִ֑י (י) i “my”חַטֹּאותָֽי׃ (י) i “my”

Regarde mes ennemis, car ils sont nombreux, et ils me haïssent d'une haine violente.

אוֹיְבַ֥י (י) i “my”

Garde mon âme, et délivre-moi; que je ne sois pas confus, car je me suis confié en toi.

נַ֭פְשִׁי (י) i “my”

¶ O Éternel! juge-moi, car j'ai marché dans mon intégrité, et je me suis confié en l'Éternel: je ne chancellerai pas.

בְּתֻמִּ֣י (י) i “my”

Sonde-moi, ô Éternel! et éprouve-moi; examine mes reins et mon coeur.

כִלְיוֹתַ֣י (י) i “my”וְלִבִּֽי׃ (י) i “my”

Car ta bonté est devant mes yeux, et j'ai marché dans ta vérité.

עֵינָ֑י (י) i “my”

¶ Je laverai mes mains dans l'innocence, et je ferai le tour de ton autel, ô Éternel!

כַּפָּ֑י (י) i “my”

N'assemble pas mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes de sang,

נַפְשִׁ֑י (י) i “my”חַיָּֽי׃ (י) i “my”

Mais moi, je marcherai dans mon intégrité. Rachète-moi, et use de grâce envers moi.

בְּתֻמִּ֥י (י) i “my”

Mon pied se tient au chemin uni: je bénirai l'Éternel dans les congrégations.

רַ֭גְלִי (י) i “my”

¶ L'Éternel est ma lumière et mon salut: de qui aurai-je peur? L'Éternel est la force de ma vie: de qui aurai-je frayeur?

אוֹרִ֣י (י) i “my”וְ֭יִשְׁעִי (י) i “my”חַ֝יַּ֗י (י) i “my”

Quand les méchants, mes adversaires et mes ennemis, se sont approchés de moi pour dévorer ma chair, ils ont bronché et sont tombés.

בְּשָׂ֫רִ֥י (י) i “my”צָרַ֣י (י) i “my”וְאֹיְבַ֣י (י) i “my”

Quand une armée camperait contre moi, mon coeur ne craindrait pas; si la guerre s'élève contre moi, en ceci j'aurai confiance:

לִ֫בִּ֥י (י) i “my”

J'ai demandé une chose à l'Éternel, je la rechercherai: c'est que j'habite dans la maison de l'Éternel tous les jours de ma vie, pour voir la beauté de l'Éternel et pour m'enquérir diligemment de lui dans son temple.

חַיַּ֑י (י) i “my”

Et maintenant, ma tête sera élevée par dessus mes ennemis qui sont à l'entour de moi; et je sacrifierai dans sa tente des sacrifices de cris de réjouissance; je chanterai et je psalmodierai à l'Éternel.

רֹאשִׁ֡י (י) i “my”אֹֽיְבַ֬י (י) i “my”

¶ Éternel! écoute; de ma voix, je crie à toi: use de grâce envers moi, et réponds-moi.

קוֹלִ֥י (י) i “my”

Mon coeur a dit pour toi: Cherchez ma face. Je chercherai ta face, ô Éternel!

לִ֭בִּי (י) i “my”פָנָ֑י (י) i “my”

Ne me cache pas ta face, ne repousse point ton serviteur avec colère. Tu as été mon secours; ne me délaisse pas, et ne m'abandonne pas, ô Dieu de mon salut!

עֶזְרָתִ֥י (י) i “my”יִשְׁעִֽי׃ (י) I “my”