H9003–/ב–b

In the beginning God created the heavens and the earth.

בְּרֵאשִׁ֖ית (בְּ) be. “in”

God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters."

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “in”

God said, "Let the earth put forth grass, herbs yielding seed, and fruit trees bearing fruit after their kind, with its seed in it, on the earth," and it was so.

ב֖וֹ (ב֖) v “[is] in <the>”

The earth brought forth grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with its seed in it, after their kind: and God saw that it was good.

ב֖וֹ (ב֖) v “[was] in <the>”

God said, "Let there be lights in the expanse of sky to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;

בִּרְקִ֣יעַ (בִּ) bi “in”

and let them be for lights in the expanse of sky to give light on the earth," and it was so.

בִּרְקִ֣יעַ (בִּ) bi “in”

God set them in the expanse of sky to give light to the earth,

בִּרְקִ֣יעַ (בִּ) bi “in”

and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “over the”וּבַלַּ֔יְלָה (בַ) va. “over the”

God blessed them, saying, "Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth."

בַּיַּמִּ֔ים (בַּ) ba “in the”בָּאָֽרֶץ׃ (בָּ) ba. “on the”

God said, "Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."

בְּצַלְמֵ֖נוּ (בְּ) be. “in”בִדְגַ֨ת (בִ) vi “over”וּבְע֣וֹף (בְ) ve. “over”וּבַבְּהֵמָה֙ (בַ) va. “over the”וּבְכָל־ (בְ) ve. “over”וּבְכָל־ (בְ) ve. “over”

God created man in his own image. In God's image he created him; male and female he created them.

בְּצַלְמ֔וֹ (בְּ) be. “in”בְּצֶ֥לֶם (בְּ) be. “in”

God blessed them. God said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth."

בִּדְגַ֤ת (בִּ) bi “over”וּבְע֣וֹף (בְ) ve. “over”וּבְכָל־ (בְ) ve. “over”

God said, "Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.

בּ֥וֹ (בּ֥) b “in <the>”

To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food." And it was so.

בּוֹ֙ (בּ) b “[is] in <the>”

On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”בַּיּ֣וֹם (בַּ) ba “on the”

God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.

ב֤וֹ (ב֤) v “on <the>”

This is the history of the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that Yahweh God made earth and the heavens.

בְּהִבָּֽרְאָ֑ם (בְּ) be. “when”בְּי֗וֹם (בְּ) be. “on”

No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,

בָאָ֔רֶץ (בָ) va. “on the”

Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.

בְּאַפָּ֖יו (בְּ) be. “in”

Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.

בְעֵ֖דֶן (בְ) be. “in”

Out of the ground Yahweh God made every tree to grow that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

בְּת֣וֹךְ (בְּ) be. “[was] in”

Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.

בְגַן־ (בְ) ve. “in”

but of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat of it you will surely die."

בְּי֛וֹם (בְּ) be. “on”

Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.

בְּאִשְׁתּ֔וֹ (בְּ) be. “to”

but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God has said, 'You shall not eat of it, neither shall you touch it, lest you die.'"

בְּתוֹךְ־ (בְּ) be. “[is] in”בּ֑וֹ (בּ֑) b “<in> <the>”