Lexicon entry · Hebrew
H8544תְּמוּנָהte.mu.nah
likenessPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- Leviticus: 0
- 1
- 6
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Thou dost not make to thyself a graven image, or any likeness which `is' in the heavens above, or which `is' in the earth beneath, or which `is' in the waters under the earth.
תְּמוּנָ֡֔ה te.mu.Nah “form”
mouth unto mouth I speak with him, and `by' an appearance, and not in riddles; and the form of Jehovah he beholdeth attentively; and wherefore have ye not been afraid to speak against My servant -- against Moses?'
וּתְמֻנַ֥ת (תְמֻנַ֥ת) te.mu.Nat “[the] form of”
`And Jehovah speaketh unto you out of the midst of the fire; a voice of words ye are hearing and a similitude ye are not seeing, only a voice;
וּתְמוּנָ֛ה (תְמוּנָ֛ה) te.mu.Nah “a form”
and ye have been very watchful of your souls, for ye have not seen any similitude in the day of Jehovah's speaking unto you in Horeb out of the midst of the fire,
תְּמוּנָ֔ה te.mu.Nah “form”
lest ye do corruptly, and have made to you a graven image, a similitude of any figure, a form of male or female --
תְּמוּנַ֣ת te.mu.Nat “a form of”
`Take heed to yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which He hath made with you, and have made to yourselves a graven image, a similitude of anything `concerning' which Jehovah thy God hath charged thee:
תְּמ֣וּנַת te.Mu.nat “a form of”
`When thou begettest sons and sons' sons, and ye have become old in the land, and have done corruptly, and have made a graven image, a similitude of anything, and have done the evil thing in the eyes of Jehovah, to provoke Him to anger: --
תְּמ֣וּנַת te.Mu.nat “a form of”
`Thou dost not make to thee a graven image, any similitude which `is' in the heavens above, and which `is' in the earth beneath, and which `is' in the waters under the earth;
תְּמוּנָ֔֡ה te.mu.Nah “form”
It standeth, and I discern not its aspect, A similitude `is' over-against mine eyes, Silence! and a voice I hear:
תְּ֭מוּנָה Te.mu.nah “a form”
I -- in righteousness, I see Thy face; I am satisfied, in awaking, `with' Thy form!
תְּמוּנָתֶֽךָ׃ (תְּמוּנָתֶֽ) te.mu.na.Te. “likeness”