Lexicon entry · Hebrew
H8482תַּחְתִּיtach.ti
lowerPart of speech: Hebrew Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 1
- 1
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- 1
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 1
- Esther: 0
- 1
- 4
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- 1
- 6
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
19 occurrences in 19 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
a window dost thou make for the ark, and unto a cubit thou dost restrain it from above; and the opening of the ark thou dost put in its side, -- lower, second, and third `stories' dost thou make it.
תַּחְתִּיִּ֛ם tach.ti.Yim “lower [decks]”
And Moses bringeth out the people to meet God from the camp, and they station themselves at the lower part of the mount,
בְּתַחְתִּ֥ית (תַחְתִּ֥ית) tach.Tit “[the] lower part of”
For a fire hath been kindled in Mine anger, And it burneth unto Sheol -- the lowest, And consumeth earth and its increase, And setteth on fire foundations of mountains.
תַּחְתִּ֑ית tach.Tit “lowest”
And she saith, `Give to me a blessing; when the land of the south thou hast given me, then thou hast given to me springs of waters;' and he giveth to her the upper springs and the lower springs.
תַּחְתִּיּֽוֹת׃ tach.ti.Yot “lower”
And she saith to him, `Give to me a blessing; when the south land thou hast given me -- then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.
תַּחְתִּֽית׃ tach.Tit “lower”
And I appoint at the lowest of the places, at the back of the wall, in the clear places, yea, I appoint the people, by their families, with their swords, their spears, and their bows.
מִֽתַּחְתִּיּ֧וֹת (תַּחְתִּיּ֧וֹת) tach.ti.Yot “[the] lower parts”
His heart `is' firm as a stone, Yea, firm as the lower piece.
תַּחְתִּֽית׃ tach.Tit “lower”
And they who for desolation seek my soul, Go in to the lower parts of the earth.
בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת (תַחְתִּיּ֥וֹת) tach.ti.Yot “[the] lower parts of”
For Thy kindness `is' great toward me, And Thou hast delivered my soul from the lowest Sheol.
תַּחְתִּיָּֽה׃ tach.ti.Yah “lowest”
Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.
תַּחְתִּיּ֑וֹת tach.ti.Yot “lowest parts”
My substance was not hid from Thee, When I was made in secret, Curiously wrought in the lower part of earth.
בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת (תַחְתִּיּ֥וֹת) tach.ti.Yot “[the] lower parts of”
Sing, O heavens, for Jehovah hath wrought, Shout, O lower parts of earth, Break forth, O mountains, with singing, Forest, and every tree in it, For Jehovah hath redeemed Jacob, And in Israel He doth beautify Himself.
תַּחְתִּיּ֣וֹת tach.ti.Yot “O lower parts of”
I called Thy name, O Jehovah, from the lower pit.
תַּחְתִּיּֽוֹת׃ tach.ti.Yot “lowest parts”
And I have caused thee to go down, With those going down to the pit, Unto the people of old, And I have caused thee to dwell in the land, The lower parts -- in wastes of old, With those going down to the pit, So that thou art not inhabited, And I have given beauty in the land of the living.
תַּחְתִּיּ֜וֹת tach.ti.Yot “[the] lowest parts”
In order that none of the trees of the waters May become haughty because of their stature, Nor give their foliage between thickets, Nor any drinking waters stand up unto them in their haughtiness, For all of them are given up to death, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the sons of men, Unto those going down to the pit.
תַּחְתִּ֗ית tach.Tit “lowest”
From the sound of his fall I have caused nations to shake, In My causing him to go down to sheol, With those going down to the pit, And comforted in the earth -- the lower part, are all trees of Eden, The choice and the good of Lebanon, All drinking waters.
תַּחְתִּית֙ tach.Tit “lowest”
Unto whom hast thou been thus like, In honour and in greatness among the trees of Eden, And thou hast been brought down with the trees of Eden, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the uncircumcised thou liest, With the pierced of the sword? It `is' Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
תַּחְתִּ֗ית tach.Tit “lowest”
`Son of man, Wail for the multitude of Egypt, And cause it to go down, It -- and the daughters of honourable nations, Unto the earth -- the lower parts, With those going down to the pit.
תַּחְתִּיּ֖וֹת tach.ti.Yot “[the] lowest parts”
There `is' Elam, and all her multitude, Round about `is' her grave, All of them wounded, who are falling by sword, Who have gone down uncircumcised unto the earth -- the lower parts, Because they gave their terror in the land of the living, And they bear their shame with those going down to the pit.
תַּחְתִּיּ֗וֹת tach.ti.Yot “[the] lowest parts”