Lexicon entry · Hebrew
H8478Gתַּחַתta.chat
underneath: underPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8478
240 occurrences in 214 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Saül apprit que l'on avait des renseignements sur David et sur ses gens. Saül était assis sous le tamarisc, à Guibea, sur la hauteur; il avait sa lance à la main, et tous ses serviteurs se tenaient près de lui.
תַּֽחַת־ ta.chat- “under”
ils prirent leurs os, et les enterrèrent sous le tamarisc à Jabès. Et ils jeûnèrent sept jours.
תַֽחַת־ ta.chat- “under”
Absalom se trouva en présence des gens de David. Il était monté sur un mulet. Le mulet pénétra sous les branches entrelacées d'un grand térébinthe, et la tête d'Absalom fut prise au térébinthe; il demeura suspendu entre le ciel et la terre, et le mulet qu
תַּ֣חַת Ta.chat “under”תַּחְתָּ֖יו (תַּחְתָּ֖י) tach.Ta “[was] under”
Il abaissa les cieux, et il descendit: Il y avait une épaisse nuée sous ses pieds.
תַּ֥חַת Ta.chat “[was] under”
Tu élargis le chemin sous mes pas, Et mes pieds ne chancellent point.
תַּחְתֵּ֑נִי (תַּחְתֵּ֑) tach.Te. “under”
Je les anéantis, je les brise, et ils ne se relèvent plus; Ils tombent sous mes pieds.
תַּ֥חַת Ta.chat “under”
Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires.
תַּחְתֵּֽנִי׃ (תַּחְתֵּֽ) tach.Te. “under”
Le Dieu qui est mon vengeur, Qui m'assujettit les peuples,
תַּחְתֵּֽנִי׃ (תַּחְתֵּֽ) tach.Te. “under”
Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth Schean jusqu'à Abel Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.
מִתַּ֣חַת (תַּ֣חַת) Ta.chat “under”
Juda et Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, habitèrent en sécurité, chacun sous sa vigne et sous son figuier, tout le temps de Salomon.
תַּ֤חַת Ta.chat “under”וְתַ֣חַת (תַ֣חַת) Ta.chat “under”
Tu sais que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Éternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Éternel les eût mis sous la plante de ses pieds.
תַּ֖חַת Ta.chat “under”
Des coloquintes l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudées, faisant tout le tour de la mer; les coloquintes, disposées sur deux rangs, étaient fondues avec elle en une seule pièce.
מִתַּ֨חַת (תַּ֨חַת) Ta.chat “under”
Sur les panneaux qui étaient entre les montants il y avait des lions, des boeufs et des chérubins; et sur les montants, au-dessus comme au-dessous des lions et des boeufs, il y avait des ornements qui pendaient en festons.
וּמִתַּ֙חַת֙ (תַּ֙חַת֙) Ta.chat “under”
Chaque base avait quatre roues d'airain avec des essieux d'airain; et aux quatre angles étaient des consoles de fonte, au-dessous du bassin, et au delà des festons.
מִתַּ֤חַת (תַּ֤חַת) Ta.chat “under”
Les quatre roues étaient sous les panneaux, et les essieux des roues fixés à la base; chacune avait une coudée et demie de hauteur.
לְמִתַּ֙חַת֙ (תַּ֙חַת֙) Ta.chat “under”
la mer, et les douze boeufs sous la mer;
תַּ֥חַת Ta.chat “under”
Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.
תַּ֖חַת Ta.chat “under”
O Éternel, Dieu d'Israël! Il n'y a point de Dieu semblable à toi, ni en haut dans les cieux, ni en bas sur la terre: tu gardes l'alliance et la miséricorde envers tes serviteurs qui marchent en ta présence de tout leur coeur!
מִתָּ֑חַת (תָּ֑חַת) Ta.chat “beneath”
Il alla après l'homme de Dieu, et il le trouva assis sous un térébinthe. Il lui dit: Es-tu l'homme de Dieu qui est venu de Juda? Il répondit: Je le suis.
תַּ֣חַת Ta.chat “under”
Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.
וְתַ֖חַת (תַ֖חַת) Ta.chat “under”
Pour lui, il alla dans le désert où, après une journée de marche, il s'assit sous un genêt, et demanda la mort, en disant: C'est assez! Maintenant, Éternel, prends mon âme, car je ne suis pas meilleur que mes pères.
תַּ֖חַת Ta.chat “under”
Il se coucha et s'endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange.
תַּ֖חַת Ta.chat “under”
Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu'ils mirent sous Jéhu au haut des degrés; ils sonnèrent de la trompette, et dirent: Jéhu est roi!
תַחְתָּ֖יו (תַחְתָּ֖י) tach.Ta “under”
Or l'Éternel n'avait point résolu d'effacer le nom d'Israël de dessous les cieux, et il les délivra par Jéroboam, fils de Joas.
מִתַּ֖חַת (תַּ֖חַת) Ta.chat “under”
Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
וְתַ֖חַת (תַ֖חַת) Ta.chat “under”