Lexicon entry · Hebrew
H8471תַּחְפַּנְחֵסtach.pan.ches
TahpanhesPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 6
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
7 occurrences in 7 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Même les enfants de Noph et de Tachpanès Te briseront le sommet de la tête.
וְתַחְפַּנְחֵ֑ס (תַחְפַּנְחֵ֑ס) tach.pe.nes “Tahpanhes”
Ils allèrent au pays d'Égypte, car ils n'obéirent pas à la voix de l'Éternel, et ils arrivèrent à Tachpanès.
תַּחְפַּנְחֵֽס׃ tach.pan.Ches “Tahpanhes”
La parole de l'Éternel fut adressée à Jérémie, à Tachpanès, en ces mots:
בְּתַחְפַּנְחֵ֖ס (תַחְפַּנְחֵ֖ס) tach.pan.Ches “Tahpanhes”
Prends dans ta main de grandes pierres, et cache-les, en présence des Juifs, dans l'argile du four à briques qui est à l'entrée de la maison de Pharaon à Tachpanès.
בְּתַחְפַּנְחֵ֑ס (תַחְפַּנְחֵ֑ס) tach.pan.Ches “Tahpanhes”
La parole fut adressée à Jérémie sur tous les Juifs demeurant au pays d'Égypte, demeurant à Migdol, à Tachpanès, à Noph et au pays de Pathros, en ces mots:
וּבְתַחְפַּנְחֵ֣ס (תַחְפַּנְחֵ֣ס) tach.pan.Ches “Tahpanhes”
Annoncez-le en Égypte, Publiez-le à Migdol, Publiez-le à Noph et à Tachpanès! Dites: Lève-toi, prépare-toi, Car l'épée dévore autour de toi!
וּבְתַחְפַּנְחֵ֑ס (תַחְפַּנְחֵ֑ס) tach.pan.Ches “Tahpanhes”
A Tachpanès le jour s'obscurcira, Quand j'y briserai le joug de l'Éternel, Et que l'orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité.
וּבִֽתְחַפְנְחֵס֙ (תְחַפְנְחֵס֙) t.chaf.ne.Ches “Tahpanhes”