Lexicon entry · Hebrew
H8384תְּאֵנָהte.e.nah
figPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
39 occurrences in 35 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and the eyes of them both are opened, and they know that they `are' naked, and they sew fig-leaves, and make to themselves girdles.
תְאֵנָ֔ה te.'e.Nah “a fig tree”
and they come in unto the brook of Eshcol, and cut down thence a branch and one cluster of grapes, and they bear it on a staff by two, also `some' of the pomegranates, and of the figs.
הַתְּאֵנִֽים׃ (תְּאֵנִֽים) te.'e.Nim “figs”
and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.
וּתְאֵנָ֤ה (תְאֵנָ֤ה) te.'e.Nah “fig tree”
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;
וּתְאֵנָ֖ה (תְאֵנָ֖ה) te.'e.Nah “fig tree”
And the trees say to the fig, Come thou, reign over us.
לַתְּאֵנָ֑ה (תְּאֵנָ֑ה) te.'e.Nah “fig tree”
And the fig saith to them, Have I ceased from my sweetness, and my good increase, that I have gone to stagger over the trees?
הַתְּאֵנָ֔ה (תְּאֵנָ֔ה) te.'e.Nah “fig tree”
And Judah dwelleth -- and Israel -- in confidence, each under his vine, and under his fig-tree, from Dan even unto Beer-Sheba, all the days of Solomon.
תְּאֵֽנָת֔וֹ (תְּאֵֽנָת֔) te.'e.na.T “own fig tree”
`Do not hearken unto Hezekiah, for thus said the king of Asshur, Make with me a blessing, and come out unto me, and eat ye each of his vine, and each of his fig-tree, and drink ye each the waters of his own well,
תְּאֵֽנָת֔וֹ (תְּאֵֽנָת֔) te.'e.na.T “own fig tree”
And Isaiah saith, `Take ye a cake of figs;' and they take and lay `it' on the boil, and he reviveth.
תְּאֵנִ֑ים te.'e.Nim “figs”
In those days I have seen in Judah those treading wine-vats on sabbath, and bringing in the sheaves, and lading on the asses, and also, wine, grapes, and figs, and every burden, yea, they are bringing in to Jerusalem on the sabbath-day, and I testify in the day of their selling provision.
וּתְאֵנִים֙ (תְאֵנִים֙) te.'e.Nim “figs”
And He smiteth their vine and their fig, And shivereth the trees of their border.
וּתְאֵנָתָ֑ם (תְאֵנָתָ֑) te.'e.na.Ta “fig tree[s]”
The keeper of a fig-tree eateth its fruit, And the preserver of his master is honoured.
תְּ֭אֵנָה Te.'e.nah “a fig tree”
The fig-tree hath ripened her green figs, And the sweet-smelling vines have given forth fragrance, Rise, come, my friend, my fair one, yea, come away.
הַתְּאֵנָה֙ (תְּאֵנָה֙) te.'e.Nah “fig tree”
And consumed have been all the host of the heavens, And rolled together as a book have been the heavens, And all their hosts do fade, As the fading of a leaf of a vine, And as the fading one of a fig-tree.
מִתְּאֵנָֽה׃ (תְּאֵנָֽה) te.'e.Nah “a fig tree”
`Do not hearken unto Hezekiah, for thus said the king of Asshur, Make ye with me a blessing, and come out unto me, and eat ye each of his vine, and each of his fig-tree, and drink ye each the waters of his own well,
תְּאֵנָת֔וֹ (תְּאֵנָת֔) te.'e.na.T “own fig tree”
And Isaiah saith, `Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.'
תְּאֵנִ֑ים te.'e.Nim “figs”
And it hath consumed thy harvest and thy bread, They consume thy sons, and thy daughters, It consumeth thy flock, and thy herd, It consumeth thy vine, and thy fig-tree, It maketh poor thy fenced cities, In which thou art trusting -- by the sword.
וּתְאֵנָתֶ֑ךָ (תְאֵנָתֶ֑) te.'e.na.Te. “fig tree[s]”
I utterly consume them, an affirmation of Jehovah, There are no grapes in the vine, Yea, there are no figs in the fig-tree, And the leaf hath faded, And the strength they have passeth from them.
תְּאֵנִ֣ים te.'e.Nim “[will be] figs”בַּתְּאֵנָ֗ה (תְּאֵנָ֗ה) te.'e.Nah “fig tree”
Jehovah hath shewed me, and lo, two baskets of figs, appointed before the temple of Jehovah, -- after the removing by Nebuchadrezzar king of Babylon, of Jeconiah, son of Jehoiakim king of Judah, and the heads of Judah, and the artizan, and the smith, from Jerusalem, when he bringeth them into Babylon --
תְאֵנִ֔ים te.'e.Nim “figs”
In the one basket `are' figs very good, like the first-ripe figs, and in the other basket `are' figs very bad, that are not eaten for badness.
תְּאֵנִים֙ te.'e.Nim “[was] figs”כִּתְאֵנֵ֖י (תְאֵנֵ֖י) t.'e.Nei “[the] figs of”תְּאֵנִים֙ te.'e.Nim “[was] figs”
And Jehovah saith unto me, `What art thou seeing, Jeremiah?' and I say, `Figs, the good figs `are' very good, and the bad `are' very bad, that are not eaten for badness.'
תְּאֵנִ֑ים te.'e.Nim “figs”הַתְּאֵנִ֤ים (תְּאֵנִ֤ים) te.'e.Nim “figs”
Thus said Jehovah, God of Israel, Like these good figs so do I acknowledge The removed of Judah -- that I sent from this place, `To' the land of the Chaldeans -- for good.
כַּתְּאֵנִ֥ים (תְּאֵנִ֥ים) te.'e.Nim “figs”
And like the bad figs, that are not eaten for badness, Surely thus said Jehovah: So do I make Zedekiah king of Judah, And his heads, and the remnant of Jerusalem, Who are left in this land, And who are dwelling in the land of Egypt,
וְכַתְּאֵנִים֙ (תְּאֵנִים֙) te.'e.Nim “figs”
Thus said Jehovah of Hosts, Lo, I am sending among them the sword, the famine, and the pestilence, and I have given them up as figs that `are' vile, that are not eaten for badness.
כַּתְּאֵנִים֙ (תְּאֵנִים֙) te.'e.Nim “figs”
And made desolate her vine and her fig-tree, Of which she said, A gift they `are' to me, That my lovers have given to me, And I have made them for a forest, And consumed them hath a beast of the field.
וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ (תְאֵ֣נָתָ֔) te.'E.na.Ta “fig tree[s]”