H8307–שְׁרִירוּת–she.ri.rut

und daß keiner, wenn er die Worte dieser Eidverpflichtung hört, sich dennoch in seinem Herzen glücklich preist und spricht: »Ich werde Frieden haben, wenn ich auch in der Verstocktheit meines Herzens wandle!« — so daß dann das bewässerte Land mitsamt dem trockenen hinweggerafft würde.

בִּשְׁרִר֥וּת (שְׁרִר֥וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Da gab ich sie dahin in die Verstocktheit ihres Herzens, daß sie wandelten nach ihrem eigenen Rat.

בִּשְׁרִיר֣וּת (שְׁרִיר֣וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Zu jener Zeit wird man Jerusalem »Thron des Herrn« nennen, und alle Heidenvölker werden sich dorthin versammeln, zum Namen des Herrn, nach Jerusalem, und sie werden künftig nicht mehr dem Starrsinn ihres bösen Herzens folgen.

שְׁרִר֖וּת she.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Aber sie gehorchten nicht und neigten mir ihre Ohren nicht zu, sondern sie wandelten nach den Ratschlägen, nach dem Starrsinn ihres bösen Herzens, und sie wandten mir den Rücken zu und nicht das Angesicht.

בִּשְׁרִר֖וּת (שְׁרִר֖וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”

sondern dem Starrsinn ihres Herzens und den Baalen nachgelaufen sind, was ihre Väter sie gelehrt haben.

שְׁרִר֣וּת she.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Aber sie haben nicht darauf gehört; sie haben mir kein Gehör geschenkt, sondern jeder von ihnen wandelte nach dem Starrsinn seines bösen Herzens; darum brachte ich alle Worte dieses Bundes über sie, die zu halten ich ihnen befohlen habe, die sie aber nicht gehalten haben.

בִּשְׁרִיר֖וּת (שְׁרִיר֖וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Dieses böse Volk, das sich weigert, auf meine Worte zu hören, das in der Verstocktheit seines Herzens wandelt und fremden Göttern nachgeht, um ihnen zu dienen und sie anzubeten, das soll werden wie dieser Gürtel, der zu nichts mehr taugt!

בִּשְׁרִר֣וּת (שְׁרִר֣וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Und ihr habt die Bosheit eurer Väter übertroffen; denn siehe, jeder von euch folgt dem Starrsinn seines bösen Herzens und ist mir nicht gehorsam.

שְׁרִר֣וּת she.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Aber sie sagen: »Daraus wird nichts, denn nach unseren Ratschlägen wollen wir wandeln und wollen jeder nach der Verstocktheit seines bösen Herzens handeln!«

שְׁרִר֥וּת she.ri.Rut “[the] stubbornness of”

Ständig sagen sie zu denen, die mich verachten: »Der Herr hat gesagt: Ihr werdet Frieden haben!« Und zu allen denen, die in der Verstocktheit ihres Herzens wandeln, sprechen sie: »Es wird kein Unheil über euch kommen!«

בִּשְׁרִר֤וּת (שְׁרִר֤וּת) sh.ri.Rut “[the] stubbornness of”