Lexicon entry · Hebrew
H8248Hשָׁקָהsha.qah
to water: drinkPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H8248G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8248
39 occurrences in 38 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
come, we cause our father to drink wine, and lie with him, and preserve from our father -- a seed.'
נַשְׁקֶ֧ה nash.Keh “let us make drink”
And they cause their father to drink wine on that night; and the first-born goeth in, and lieth with her father, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
וַתַּשְׁקֶ֧יןָ (תַּשְׁקֶ֧יןָ) tash.Kei.na “they made drink”
And it cometh to pass, on the morrow, that the first-born saith unto the younger, `Lo, I have lain yesterday-night with my father: we cause him to drink wine also to-night, and go thou in, lie with him, and we preserve from our father -- a seed.'
נַשְׁקֶ֨נּוּ (נַשְׁקֶ֨) nash.Ke. “let us make drink”
And they cause their father to drink wine on that night also, and the younger riseth and lieth with him, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
וַתַּשְׁקֶ֜יןָ (תַּשְׁקֶ֜יןָ) tash.Kei.na “they made drink”
And God openeth her eyes, and she seeth a well of water, and she goeth and filleth the bottle `with' water, and causeth the youth to drink;
וַתַּ֖שְׁקְ (תַּ֖שְׁקְ) Tashk “she gave a drink to”
and she saith, `Drink, my lord;' and she hasteth, and letteth down her pitcher upon her hand, and giveth him drink.
וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃ (תַּשְׁקֵֽ) tash.Ke. “she gave a drink”
And she finisheth giving him drink, and saith, `Also for thy camels I draw till they have finished drinking;'
לְהַשְׁקֹת֑וֹ (הַשְׁקֹת֑) hash.ko.T “give a drink”
(lo, I am standing by the fountain of water), then the virgin who is coming out to draw, and I have said unto her, Let me drink, I pray thee, a little water from thy pitcher,
הַשְׁקִֽינִי־ (הַשְׁקִֽי) hash.ki. “give to drink”
`Before I finish speaking unto my heart, then lo, Rebekah is coming out, and her pitcher on her shoulder, and she goeth down to the fountain, and draweth; and I say unto her, Let me drink, I pray thee,
הַשְׁקִ֥ינִי (הַשְׁקִ֥י) hash.Ki. “give a drink”
and he taketh the calf which they have made, and burneth `it' with fire, and grindeth until `it is' small, and scattereth on the face of the waters, and causeth the sons of Israel to drink.
וַיַּ֖שְׁקְ (יַּ֖שְׁקְ) i.Yashk “he made drink [it]”
and hath caused the woman to drink the bitter waters which cause the curse, and the waters which cause the curse have entered into her for bitter things.
וְהִשְׁקָה֙ (הִשְׁקָה֙) hish.Kah “he will make drink”
and the priest hath taken a handful of the present, its memorial, and hath made perfume on the altar, and afterwards doth cause the woman to drink the water:
יַשְׁקֶ֥ה yash.Keh “he will make drink”
yea, he hath caused her to drink the water, and it hath come to pass, if she hath been defiled, and doth commit a trespass against her husband, that the waters which cause the curse have gone into her for bitter things, and her belly hath swelled, and her thigh hath fallen, and the woman hath become an execration in the midst of her people.
וְהִשְׁקָ֣הּ (הִשְׁקָ֣) hish.Ka “he will make drink”
`Take the rod, and assemble the company, thou and Aaron thy brother; and ye have spoken unto the rock before their eyes, and it hath given its water, and thou hast brought out to them water from the rock, and hast watered the company, and their beasts.'
וְהִשְׁקִיתָ֥ (הִשְׁקִיתָ֥) hish.ki.Ta “you will give drink to”
And he saith unto her, `Give me to drink, I pray thee, a little water, for I am thirsty;' and she openeth the bottle of milk, and giveth him to drink, and covereth him.
הַשְׁקִינִי־ (הַשְׁקִי) hash.ki. “give to drink”וַתַּשְׁקֵ֖הוּ (תַּשְׁקֵ֖) tash.Ke. “she gave a drink”
and they find a man, an Egyptian, in the field, and take him unto David, and give to him bread, and he eateth, and they cause him to drink water,
וַיַּשְׁקֻ֖הוּ (יַּשְׁקֻ֖) i.yash.Ku. “they gave to drink”
and David longeth and saith, `Who doth give me a drink of the water of the well of Beth-Lehem, which `is' by the gate?'
יַשְׁקֵ֣נִי (יַשְׁקֵ֣) yash.Ke. “will he give to drink”
and David longeth, and saith, `Who doth give me to drink water from the well of Beth-Lehem, that `is' at the gate!'
יַשְׁקֵ֣נִי (יַשְׁקֵ֣) yash.Ke. “will he give to drink”
and the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria.
וַיַּשְׁק֜וּם (יַּשְׁק֜וּ) i.yash.Ku “they gave to drink”
and the giving of drink in vessels of gold, and the vessels `are' divers vessels, and the royal wine `is' abundant, as a memorial of the king.
וְהַשְׁקוֹת֙ (הַשְׁקוֹת֙) hash.kOt “they gave to drink”
Thou causest not the weary to drink water, And from the hungry thou withholdest bread.
תַּשְׁקֶ֑ה tash.Keh “you have given to drink”
They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink.
תַשְׁקֵֽם׃ (תַשְׁקֵֽ) tash.Ke “you give to drink”
Thou hast shewn Thy people a hard thing, Thou hast caused us to drink wine of trembling.
הִ֝שְׁקִיתָ֗נוּ (הִ֝שְׁקִיתָ֗) hish.ki.Ta. “you have made drink”
And they give for my food gall, And for my thirst cause me to drink vinegar.
יַשְׁק֥וּנִי (יַשְׁק֥וּ) yash.Ku. “they gave to drink”
He cleaveth rocks in a wilderness, And giveth drink -- as the great deep.
וַ֝יַּ֗שְׁקְ (יַּ֗שְׁקְ) i.Yashk “he gave [them] to drink”