H8184–שְׂעֹרָה–se.o.rah

Et le lin et l'orge avaient été frappés; car l'orge était en épis, et le lin nouait;

וְהַשְּׂעֹרָ֖ה (שְּׂעֹרָ֖ה) se.'o.Rah “barley”הַשְּׂעֹרָה֙ (שְּׂעֹרָה֙) se.'o.Rah “barley”

Et si quelqu'un sanctifie à l'Éternel une partie du champ de sa possession, ton estimation sera à raison de ce qu'on peut y semer: le khomer de semence d'orge à cinquante sicles d'argent.

שְׂעֹרִ֔ים se.'o.Rim “barley<s>”

-alors l'homme amènera sa femme au sacrificateur, et il apportera pour elle son offrande, le dixième d'un épha de farine d'orge; il ne versera pas d'huile dessus et n'y mettra pas d'encens, car c'est une offrande de gâteau de jalousie, un gâteau de mémori

שְׂעֹרִ֑ים se.'o.Rim “barley<s>”

un pays de froment, et d'orge, et de vignes, et de figuiers, et de grenadiers, un pays d'oliviers à huile, et de miel;

וּשְׂעֹרָ֔ה (שְׂעֹרָ֔ה) se.'o.Rah “barley”

Et Gédéon arriva, et voici, un homme racontait un songe à son compagnon; et il disait: Voici, j'ai songé un songe; et voici, un gâteau de pain d'orge roulait dans le camp de Madian, et il arriva jusqu'à la tente et la heurta, et elle tomba; et il la retou

שְׂעֹרִים֙ se.'o.Rim “barley<s>”

Ainsi Naomi revint, et avec elle Ruth, la Moabite, sa belle-fille, qui était venue des champs de Moab; et elles vinrent à Bethléhem, au commencement de la moisson des orges.

שְׂעֹרִֽים׃ se.'o.Rim “barley<s>”

¶ Et elle glana dans le champ jusqu'au soir, et elle battit ce qu'elle avait glané, et il y eut environ un épha d'orge.

שְׂעֹרִֽים׃ se.'o.Rim “barley<s>”

Et elle se tint auprès des jeunes filles de Boaz, pour glaner, jusqu'à ce que la moisson des orges et la moisson des froments fût achevée; et elle habitait avec sa belle-mère.

הַשְּׂעֹרִ֖ים (שְּׂעֹרִ֖ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Et maintenant, Boaz, avec les jeunes filles duquel tu as été, n'est-il pas de nos amis? Voici, il vanne cette nuit les orges dans l'aire.

הַשְּׂעֹרִ֖ים (שְּׂעֹרִ֖ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Et il lui dit: Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le. Et elle le tint, et il mesura six mesures d'orge, et les mit sur elle; et il entra dans la ville.

שְׂעֹרִים֙ se.'o.Rim “barley<s>”

et elle dit: Il m'a donné ces six mesures d'orge; car il m'a dit: Tu n'iras pas à vide vers ta belle-mère.

הַשְּׂעֹרִ֥ים (שְּׂעֹרִ֥ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Alors Absalom dit à ses serviteurs: Voyez, le champ de Joab est auprès du mien; il y a de l'orge, allez et mettez-y le feu. Et les serviteurs d'Absalom mirent le feu au champ.

שְׂעֹרִ֔ים se.'o.Rim “barley<s>”

amenèrent des lits, et des bassins, et des vases en poterie, et du froment, et de l'orge, et de la farine, et du grain rôti, et des fèves, et des lentilles, et des grains rôtis,

וּשְׂעֹרִ֖ים (שְׂעֹרִ֖ים) se.'o.Rim “barley<s>”

et il les livra aux mains des Gabaonites, qui les pendirent sur la montagne, devant l'Éternel; et les sept tombèrent ensemble, et on les fit mourir aux premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges.

שְׂעֹרִֽים׃ se.'o.Rim “barley<s>”

Et ils faisaient venir l'orge et la paille pour les chevaux et les coursiers au lieu où étaient l'intendant, chacun selon sa règle.

וְהַשְּׂעֹרִ֣ים (שְּׂעֹרִ֣ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Et il vint de Baal-Shalisha un homme qui apporta à l'homme de Dieu du pain des premiers fruits, vingt pains d'orge et du grain en épi dans son sac. Et Élisée dit: Donne cela au peuple, et qu'ils mangent.

שְׂעֹרִ֔ים se.'o.Rim “barley<s>”

¶ Et Élisée dit: Écoutez la parole de l'Éternel. Ainsi dit l'Éternel: Demain à cette heure-ci, la mesure de fleur de farine sera à un sicle, et les deux mesures d'orge à un sicle, à la porte de Samarie.

שְׂעֹרִ֛ים se.'o.Rim “barley<s>”

Et le peuple sortit, et pilla le camp des Syriens: et la mesure de fleur de farine fut à un sicle, et les deux mesures d'orge à un sicle, selon la parole de l'Éternel.

שְׂעֹרִ֛ים se.'o.Rim “barley<s>”

Et il arriva selon la parole que l'homme de Dieu avait adressée au roi, disant: Les deux mesures d'orge seront à un sicle, et la mesure de fleur de farine sera à un sicle, demain à cette heure-ci, à la porte de Samarie.

שְׂעֹרִ֜ים se.'o.Rim “barley<s>”

Il fut avec David à Pas-Dammim; et les Philistins s'étaient assemblés là pour combattre; et il y avait une portion de champ pleine d'orge, et le peuple avait fui devant les Philistins.

שְׂעוֹרִ֑ים se.'o.Rim “barley<s>”

Et voici, je donnerai à tes serviteurs, les coupeurs, qui abattront les bois, vingt mille cors de froment battu, et vingt mille cors d'orge, et vingt mille baths de vin, et vingt mille baths d'huile.

וּשְׂעֹרִ֕ים (שְׂעֹרִ֕ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Et maintenant, que mon seigneur envoie à ses serviteurs le froment et l'orge, l'huile et le vin qu'il a dit;

וְהַשְּׂעֹרִ֜ים (שְּׂעֹרִ֜ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Et il fit la guerre contre le roi des fils d'Ammon, et l'emporta sur eux; et les fils d'Ammon lui donnèrent cette année-là cent talents d'argent, et dix mille cors de froment, et dix mille d'orge; les fils d'Ammon lui payèrent cela aussi la seconde année

וּשְׂעוֹרִ֖ים (שְׂעוֹרִ֖ים) se.'o.Rim “barley<s>”

Que les épines croissent au lieu de froment, et l'ivraie au lieu d'orge! Les paroles de Job sont finies.

שְׂעֹרָ֥ה se.'o.Rah “barley”

N'est-ce pas que, lorsqu'il en a aplani la surface, il répand l'aneth, et sème le cumin, et met le froment par rangées, et l'orge au lieu désigné, et l'épeautre dans ses limites?

וּשְׂעֹרָ֣ה (שְׂעֹרָ֣ה) se.'o.Rah “barley”