Lexicon entry · Hebrew
H8085Gשָׁמַעsha.ma
to hear: hearPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8085
965 occurrences in 903 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And I -- I have stood in the mount, as the former days, forty days and forty nights, and Jehovah hearkeneth unto me also at that time; Jehovah hath not willed to destroy thee.
וַיִּשְׁמַ֨ע (יִּשְׁמַ֨ע) i.yish.Ma' “he listened”
thou dost not hearken unto the words of that prophet, or unto that dreamer of the dream, for Jehovah your God is trying you, to know whether ye are loving Jehovah your God with all your heart, and with all your soul;
תִשְׁמַ֗ע tish.Ma' “you will listen”
thou dost not consent to him, nor hearken unto him, nor doth thine eye have pity on him, nor dost thou spare, nor dost thou cover him over.
תִשְׁמַ֖ע tish.Ma' “you will listen”
and all Israel do hear and fear, and add not to do like this evil thing in thy midst.
יִשְׁמְע֖וּ yish.me.'U “they will hear”
`When thou hearest, in one of thy cities which Jehovah thy God is giving to thee to dwell there, `one' saying,
תִשְׁמַ֞ע tish.Ma' “you will hear”
and it hath been declared to thee, and thou hast heard, and hast searched diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in Israel --
וְשָׁמָ֑עְתָּ (שָׁמָ֑עְתָּ) sha.Ma.'e.ta “you will hear”
and all the people do hear and fear, and do not presume any more.
יִשְׁמְע֣וּ yish.me.'U “they will hear”
for these nations whom thou art possessing, unto observers of clouds, and unto diviners, do hearken; and thou -- not so hath Jehovah thy God suffered thee.
יִשְׁמָ֑עוּ yish.Ma.'u “they listen”
`A prophet out of thy midst, out of thy brethren, like to me, doth Jehovah thy God raise up to thee -- unto him ye hearken;
תִּשְׁמָעֽוּן׃ (תִּשְׁמָעֽוּ) tish.ma.'U “you will listen”
according to all that thou didst ask from Jehovah thy God, in Horeb, in the day of the assembly, saying, Let me not add to hear the voice of Jehovah my God, and this great fire let me not see any more, and I die not;
לִשְׁמֹ֙עַ֙ (שְׁמֹ֙עַ֙) sh.Mo.a' “hear”
and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require `it' of him.
יִשְׁמַע֙ yish.Ma' “he will listen”
and those who are left do hear and fear, and add not to do any more according to this evil thing in thy midst;
יִשְׁמְע֣וּ yish.me.'U “they will hear”
and said unto them, Hear, Israel, ye are drawing near to-day to battle against your enemies, let not your hearts be tender, fear not, nor make haste, nor be terrified at their presence,
שְׁמַ֣ע she.Ma' “hear”
`When a man hath a son apostatizing and rebellious -- he is not hearkening to the voice of his father, and to the voice of his mother, and they have chastised him, and he doth not hearken unto them --
יִשְׁמַ֖ע yish.Ma' “he will listen”
and all the men of his city have stoned him with stones, and he hath died, and thou hast put away the evil out of thy midst, and all Israel do hear and fear.
יִשְׁמְע֥וּ yish.me.'U “they will hear”
and Jehovah thy God hath not been willing to hearken unto Balaam, and Jehovah thy God doth turn for thee the reviling to a blessing, because Jehovah thy God hath loved thee;
לִשְׁמֹ֣עַ (שְׁמֹ֣עַ) sh.Mo.a' “listen”
and we cry unto Jehovah, God of our fathers, and Jehovah heareth our voice, and seeth our affliction, and our labour, and our oppression;
וַיִּשְׁמַ֤ע (יִּשְׁמַ֤ע) i.yish.Ma' “he heard”
And Moses speaketh -- the priests, the Levites, also -- unto all Israel, saying, `Keep silent, and hear, O Israel, this day thou hast become a people to Jehovah thy God;
וּשְׁמַע֙ (שְׁמַע֙) she.Ma' “listen”
and Jehovah hath not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, till this day,
לִשְׁמֹ֑עַ (שְׁמֹ֑עַ) sh.Mo.a' “hear”
`And it hath been, in his hearing the words of this oath, and he hath blessed himself in his heart, saying, I have peace, though in the stubbornness of my heart I go on, in order to end the fulness with the thirst.
בְּשָׁמְעוֹ֩ (שָׁמְע) sha.me.' “hears”
It is not in the heavens, -- saying, Who doth go up for us into the heavens, and doth take it for us, and doth cause us to hear it -- that we may do it.
וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ (יַשְׁמִעֵ֥) yash.mi.'E. “he may make hear”
And it `is' not beyond the sea, -- saying, Who doth pass over for us beyond the sea, and doth take it for us, and doth cause us to hear it -- that we may do it?
וְיַשְׁמִעֵ֥נוּ (יַשְׁמִעֵ֥) yash.mi.'E. “he may make hear”
`And if thy heart doth turn, and thou dost not hearken, and hast been driven away, and hast bowed thyself to other gods, and served them,
תִשְׁמָ֑ע tish.Ma' “you will listen”
`Assemble the people, the men, and the women, and the infants, and thy sojourner who `is' within thy gates, so that they hear, and so that they learn, and have feared Jehovah your God, and observed to do all the words of this law;
יִשְׁמְע֜וּ yish.me.'U “they may hear”
and their sons, who have not known, do hear, and have learned to fear Jehovah your God all the days which ye are living on the ground whither ye are passing over the Jordan to possess it.'
יִשְׁמְעוּ֙ yish.me.'U “they will hear”