H8085G–שָׁמַע–sha.ma

And Jethro priest of Midian, father-in-law of Moses, heareth all that God hath done for Moses, and for Israel his people, that Jehovah hath brought out Israel from Egypt,

וַיִּשְׁמַ֞ע (יִּשְׁמַ֞ע) i.yish.Ma' “he heard”

And Moses hearkeneth to the voice of his father-in-law, and doth all that he said,

וַיִּשְׁמַ֥ע (יִּשְׁמַ֥ע) i.yish.Ma' “he listened”

And Jehovah saith unto Moses, `Lo, I am coming unto thee in the thickness of the cloud, so that the people hear in My speaking with thee, and also believe in thee to the age;' and Moses declareth the words of the people unto Jehovah.

יִשְׁמַ֤ע yish.Ma' “<it> may hear”

and say unto Moses, `Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.'

וְנִשְׁמָ֑עָה (נִשְׁמָ֑עָה) nish.Ma.'ah “let us listen”

if thou dost really afflict him, surely if he at all cry unto Me, I certainly hear his cry;

שָׁמֹ֥עַ sha.Mo.a' “certainly <to hear>”אֶשְׁמַ֖ע 'esh.Ma' “I will hear”

for it alone is his covering, it `is' his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I `am' gracious.

וְשָׁמַעְתִּ֖י (שָׁמַעְתִּ֖י) sha.ma'.Ti “I will hear”

and in all that which I have said unto you ye do take heed; and the name of other gods ye do not mention; it is not heard on thy mouth.

יִשָּׁמַ֖ע yi.sha.Ma' “it will be heard”

`And it hath been on Aaron to minister in, and its sound hath been heard in his coming in unto the sanctuary before Jehovah, and in his going out, and he doth not die.

וְנִשְׁמַ֣ע (נִשְׁמַ֣ע) nish.Ma' “it will be heard”

And Joshua heareth the voice of the people in their shouting, and saith unto Moses, `A noise of battle in the camp!'

וַיִּשְׁמַ֧ע (יִּשְׁמַ֧ע) i.yish.Ma' “he heard”

and he saith, `It is not the voice of the crying of might, nor is it the voice of the crying of weakness -- a voice of singing I am hearing.'

שֹׁמֵֽעַ׃ sho.Me.a' “[am] hearing”

And the people hear this sad thing, and mourn; and none put his ornaments on him.

וַיִּשְׁמַ֣ע (יִּשְׁמַ֣ע) i.yish.Ma' “it heard”

`And when a person doth sin, and hath heard the voice of an oath, and he `is' witness, or hath seen, or hath known -- if he declare not, then he hath borne his iniquity:

וְשָֽׁמְעָה֙ (שָֽׁמְעָה֙) sha.me.'Ah “it will hear”

And Moses hearkeneth, and it is good in his eyes.

וַיִּשְׁמַ֣ע (יִּשְׁמַ֣ע) i.yish.Ma' “he heard”

`Bring out the reviler unto the outside of the camp; and all those hearing have laid their hands on his head, and all the company have stoned him.

הַשֹּׁמְעִ֛ים (שֹּׁמְעִ֛ים) sho.me.'Im “[who] heard”

`And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands;

תִשְׁמְע֖וּ tish.me.'U “you will listen”

`And if unto these ye hearken not to Me, -- then I have added to chastise you seven times for your sins;

תִשְׁמְע֖וּ tish.me.'U “you will listen”

`And if ye walk with Me `in' opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,

לִשְׁמֹ֣עַֽ (שְׁמֹ֣עַֽ) sh.Mo.a' “listen”

`And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,

תִשְׁמְע֖וּ tish.me.'U “you will listen”

And in the going in of Moses unto the tent of meeting to speak with Him -- he doth even hear the voice speaking unto him from off the mercy-seat which `is' upon the ark of the testimony, from between the two cherubs; and He speaketh unto him.

וַיִּשְׁמַ֨ע (יִּשְׁמַ֨ע) i.yish.Ma' “he heard”

And Moses saith unto them, `Stand ye, and I hear what Jehovah hath commanded concerning you.'

וְאֶשְׁמְעָ֔ה (אֶשְׁמְעָ֔ה) 'esh.me.'Ah “let me hear”

And the people is evil, as those sighing habitually in the ears of Jehovah, and Jehovah heareth, and His anger burneth, and the fire of Jehovah burneth among them, and consumeth in the extremity of the camp.

וַיִּשְׁמַ֤ע (יִּשְׁמַ֤ע) i.yish.Ma' “he heard”

And Moses heareth the people weeping by its families, each at the opening of his tent, and the anger of Jehovah burneth exceedingly, and in the eyes of Moses `it is' evil.

וַיִּשְׁמַ֨ע (יִּשְׁמַ֨ע) i.yish.Ma' “he heard”

and they say, `Only by Moses hath Jehovah spoken? also by us hath he not spoken?' and Jehovah heareth.

וַיִּשְׁמַ֖ע (יִּשְׁמַ֖ע) i.yish.Ma' “he heard”

And He saith, `Hear, I pray you, My words: If your prophet is of Jehovah -- in an appearance unto him I make Myself known; in a dream I speak with him;

שִׁמְעוּ־ shim.'u- “hear”

And Moses saith unto Jehovah, `Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,

וְשָׁמְע֣וּ (שָׁמְע֣וּ) sha.me.'U “they will hear”