Lexicon entry · Hebrew
H8085Gשָׁמַעsha.ma
to hear: hearPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8085
965 occurrences in 903 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
An ear that is hearing the reproof of life Doth lodge among the wise.
שֹׁ֭מַעַת Sho.ma.'at “[which] hears”
Whoso is refusing instruction is despising his soul, And whoso is hearing reproof Is getting understanding.
וְשׁוֹמֵ֥עַ (שׁוֹמֵ֥עַ) sho.Me.a' “[one who] heeds”
Whoso is answering a matter before he heareth, Folly it is to him and shame.
יִשְׁמָ֑ע yish.Ma' “he listens”
Hear counsel and receive instruction, So that thou art wise in thy latter end.
שְׁמַ֣ע she.Ma' “listen to”
Cease, my son, to hear instruction -- To err from sayings of knowledge.
לִשְׁמֹ֣עַ (שְׁמֹ֣עַ) sh.Mo.a' “listen to”
A hearing ear, and a seeing eye, Jehovah hath made even both of them.
שֹׁ֭מַעַת Sho.ma.'at “[which] hears”
A false witness doth perish, And an attentive man for ever speaketh.
שׁ֝וֹמֵ֗עַ Sho.Me.a' “[who] listens”
Incline thine ear, and hear words of the wise, And thy heart set to my knowledge,
וּ֭שְׁמַע (שְׁמַע) she.ma' “hear”
Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,
שְׁמַע־ she.ma'- “listen”
Hearken to thy father, who begat thee, And despise not thy mother when she hath become old.
שְׁמַ֣ע she.Ma' “listen”
Lest the hearer put thee to shame, And thine evil report turn not back.
שֹׁמֵ֑עַ sho.Me.a' “[one who] hears”
A ring of gold, and an ornament of pure gold, `Is' the wise reprover to an attentive ear.
שֹׁמָֽעַת׃ sho.Ma.'at “listening”
Whoso is turning his ear from hearing the law, Even his prayer `is' an abomination.
מִשְּׁמֹ֣עַ (שְּׁמֹ֣עַ) she.Mo.a' “hearing”
Whoso is sharing with a thief is hating his own soul, Execration he heareth, and telleth not.
יִ֝שְׁמַ֗ע yish.Ma' “he hears”
All these things are wearying; a man is not able to speak, the eye is not satisfied by seeing, nor filled is the ear from hearing.
מִשְּׁמֹֽעַ׃ (שְּׁמֹֽעַ) she.Mo.a' “hearing”
Keep thy feet when thou goest unto a house of God, and draw near to hear rather than to give of fools the sacrifice, for they do not know they do evil.
לִשְׁמֹ֔עַ (שְׁמֹ֔עַ) sh.Mo.a' “listen”
Better to hear a rebuke of a wise man, Than `for' a man to hear a song of fools,
לִשְׁמֹ֖עַ (שְׁמֹ֖עַ) sh.Mo.a' “listen to”שֹׁמֵ֖עַ sho.Me.a' “[who] listens to”
Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee.
תִשְׁמַ֥ע tish.Ma' “you will hear”
And I said, `Better `is' wisdom than might, and the wisdom of the poor is despised, and his words are not heard.' --
נִשְׁמָעִֽים׃ nish.ma.'Im “[are] listened to”
The words of the wise in quiet are heard, More than the cry of a ruler over fools.
נִשְׁמָעִ֑ים nish.ma.'Im “[are] heard”
The end of the whole matter let us hear: -- `Fear God, and keep His commands, for this `is' the whole of man.
נִשְׁמָ֑ע nish.Ma' “it has been heard”
The flowers have appeared in the earth, The time of the singing hath come, And the voice of the turtle was heard in our land,
נִשְׁמַ֥ע nish.Ma' “it has been heard”
My dove, in clefts of the rock, In a secret place of the ascent, Cause me to see thine appearance, Cause me to hear thy voice, For thy voice `is' sweet, and thy appearance comely.
הַשְׁמִיעִ֖ינִי (הַשְׁמִיעִ֖י) hash.mi.'I. “cause to hear”
The companions are attending to thy voice, Cause me to hear. Flee, my beloved, and be like to a roe,
הַשְׁמִיעִֽינִי׃ (הַשְׁמִיעִֽי) hash.mi.'I. “cause to hear [it]”
Hear, O heavens, and give ear, O earth, For Jehovah hath spoken: Sons I have nourished and brought up, And they -- they transgressed against Me.
שִׁמְע֤וּ shim.'U “hear”