Lexicon entry · Hebrew
H8085Gשָׁמַעsha.ma
to hear: hearPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8085
965 occurrences in 903 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Rachel saith, `God hath decided for me, and also hath hearkened to my voice, and giveth to me a son;' therefore hath she called his name Dan.
שָׁמַ֣ע sha.Ma' “he has listened”
And God hearkeneth unto Leah, and she conceiveth, and beareth to Jacob a son, a fifth,
וַיִּשְׁמַ֥ע (יִּשְׁמַ֥ע) i.yish.Ma' “he listened”
And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,
וַיִּשְׁמַ֤ע (יִּשְׁמַ֤ע) i.yish.Ma' “he listened”
And he heareth the words of Laban's sons, saying, `Jacob hath taken all that our father hath; yea, from that which our father hath, he hath made all this honour;'
וַיִּשְׁמַ֗ע (יִּשְׁמַ֗ע) i.yish.Ma' “he heard”
And Jacob hath heard that he hath defiled Dinah his daughter, and his sons were with his cattle in the field, and Jacob kept silent till their coming.
שָׁמַ֗ע sha.Ma' “he heard”
and the sons of Jacob came in from the field when they heard, and the men grieve themselves, and it `is' very displeasing to them, for folly he hath done against Israel, to lie with the daughter of Jacob -- and so it is not done.
כְּשָׁמְעָ֔ם (שָׁמְעָ֔) sha.me.'A “heard”
and if ye hearken not unto us to be circumcised, then we have taken our daughter, and have gone.'
תִשְׁמְע֛וּ tish.me.'U “you will listen”
And unto Hamor, and unto Shechem his son, hearken do all those going out of the gate of his city, and every male is circumcised, all those going out of the gate of his city.
וַיִּשְׁמְע֤וּ (יִּשְׁמְע֤וּ) i.yish.me.'U “they listened”
and it cometh to pass in Israel's dwelling in that land, that Reuben goeth, and lieth with Bilhah his father's concubine; and Israel heareth.
וַיִּשְׁמַ֖ע (יִּשְׁמַ֖ע) i.yish.Ma' “he heard”
And he saith unto them, `Hear ye, I pray you, this dream which I have dreamed:
שִׁמְעוּ־ shim.'u- “hear”
And the man saith, `They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,' and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.
שָׁמַ֙עְתִּי֙ sha.Ma'.ti “I heard [them]”
And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, `Let us not smite the life;'
וַיִּשְׁמַ֣ע (יִּשְׁמַ֣ע) i.yish.Ma' “he heard”
Come, and we sell him to the Ishmaelites, and our hands are not on him, for he `is' our brother -- our flesh;' and his brethren hearken.
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ (יִּשְׁמְע֖וּ) i.yish.me.'U “they listened”
And it cometh to pass at her speaking unto Joseph day `by' day, that he hath not hearkened unto her, to lie near her, to be with her;
שָׁמַ֥ע sha.Ma' “he listened”
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'
כְשָׁמְע֔וֹ (שָׁמְע֔) sha.me.' “heard”
And it cometh to pass when his lord heareth the words of his wife, which she hath spoken unto him, saying, `According to these things hath thy servant done to me,' that his anger burneth;
כִשְׁמֹ֨עַ (שְׁמֹ֨עַ) sh.Mo.a' “heard”
And Pharaoh saith unto Joseph, `A dream I have dreamed, and there is no interpreter of it, and I -- I have heard concerning thee, saying, Thou understandest a dream to interpret it,'
שָׁמַ֤עְתִּי sha.Ma'.ti “I have heard”תִּשְׁמַ֥ע tish.Ma' “you hear”
he saith also, `Lo, I have heard that there is corn in Egypt, go down thither, and buy for us from thence, and we live and do not die;'
שָׁמַ֔עְתִּי sha.Ma'.ti “I have heard”
And they say one unto another, `Verily we `are' guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.'
שָׁמָ֑עְנוּ sha.Ma.'e.nu “we listened”
And Reuben answereth them, saying, `Spake I not unto you, saying, Sin not against the lad? and ye hearkened not; and his blood also, lo, it is required.'
שְׁמַעְתֶּ֑ם she.ma'.Tem “you listened”
and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.
שָֽׁמְע֔וּ sha.me.'U “they had heard”
and he giveth forth his voice in weeping, and the Egyptians hear, and the house of Pharaoh heareth.
וַיִּשְׁמְע֣וּ (יִּשְׁמְע֣וּ) i.yish.me.'U “they heard”וַיִּשְׁמַ֖ע (יִּשְׁמַ֖ע) i.yish.Ma' “it heard”
And the sound hath been heard in the house of Pharaoh, saying, `Come have the brethren of Joseph;' and it is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants,
נִשְׁמַ֗ע nish.Ma' “it was heard”
`Be assembled, and hear, sons of Jacob, And hearken unto Israel your father.
וְשִׁמְע֖וּ (שִׁמְע֖וּ) shim.'U “listen”וְשִׁמְע֖וּ (שִׁמְע֖וּ) shim.'U “listen”
And Pharaoh heareth of this thing, and seeketh to slay Moses, and Moses fleeth from the face of Pharaoh, and dwelleth in the land of Midian, and dwelleth by the well.
וַיִּשְׁמַ֤ע (יִּשְׁמַ֤ע) i.yish.Ma' “he heard”