Lexicon entry · Hebrew
H8050Gשְׁמוּאֵלshe.mu.el
SamuelPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 129
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 7
- 1
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H8050
139 occurrences in 119 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et l'oncle de Saül dit: Déclare-moi, je te prie, ce que vous a dit Samuel.
שְׁמוּאֵֽל׃ she.mu.'El “Samuel”
Et Saül dit à son oncle: Il nous a déclaré expressément que les ânesses étaient trouvées. Mais quand à l'affaire du royaume, dont Samuel avait parlé, il ne la lui déclara pas.
שְׁמוּאֵֽל׃ she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Samuel convoqua le peuple devant l'Éternel à Mitspa.
שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel fit approcher toutes les tribus d'Israël, et la tribu de Benjamin fut prise;
שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit à tout le peuple: Voyez-vous celui que l'Éternel a choisi? Il n'y en a point comme lui dans tout le peuple. Et tout le peuple poussa des cris, et dit: Vive le roi!
שְׁמוּאֵ֜ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit au peuple le droit du royaume, et il l'écrivit dans un livre, et le posa devant l'Éternel. Et Samuel renvoya tout le peuple, chacun à sa maison.
שְׁמוּאֵ֜ל she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”
Et il prit une paire de boeufs, et les coupa en morceaux, et envoya dans tous les confins d'Israël par des messagers, en disant: Celui qui ne sortira pas après Saül et après Samuel, on fera ainsi à ses boeufs. Et la frayeur de l'Éternel tomba sur le peupl
שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”
¶ Et le peuple dit à Samuel: Qui est-ce qui a dit: Saül règnera-t-il sur nous? Livrez ces hommes, et nous les ferons mourir.
שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit au peuple: Venez, et allons à Guilgal, et nous y renouvellerons la royauté.
שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Samuel dit à tout Israël: Voici, j'ai écouté votre voix en tout ce que vous m'avez dit, et j'ai établi un roi sur vous.
שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Samuel dit au peuple: C'est l'Éternel qui a établi Moïse et Aaron, et qui a fait monter vos pères du pays d'Égypte.
שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”
Et l'Éternel envoya Jerubbaal, et Bedan, et Jephthé, et Samuel, et il vous délivra de la main de vos ennemis tout autour, et vous avez habité en sécurité.
שְׁמוּאֵ֑ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel cria à l'Éternel, et l'Éternel envoya des tonnerres et de la pluie, ce jour-là; et tout le peuple craignit beaucoup l'Éternel et Samuel.
שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵֽל׃ she.mu.'El “Samuel”
Et tout le peuple dit à Samuel: Prie l'Éternel, ton Dieu, pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions point; car, à tous nos péchés, nous avons ajouté ce mal d'avoir demandé un roi pour nous.
שְׁמוּאֵ֗ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit au peuple: Ne craignez pas. Vous avez fait tout ce mal, seulement ne vous détournez pas de l'Éternel, et servez l'Éternel de tout votre coeur;
שְׁמוּאֵ֤ל she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Saül attendit sept jours, jusqu'au temps assigné par Samuel. Et Samuel ne venait point à Guilgal, et le peuple se dispersait d'auprès de Saül.
שְׁמוּאֵ֔ל she.mu.'El “Samuel”שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”
Et comme il achevait d'offrir l'holocauste, voici que Samuel vint; et Saül sortit à sa rencontre pour le saluer.
שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit: Qu'as-tu fait? Et Saül dit: Parce que je voyais que le peuple se dispersait d'auprès de moi, et que tu ne venais pas au jour assigné, et que les Philistins étaient assemblés à Micmash,
שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”
Et Samuel dit à Saül: Tu as agi follement, tu n'as pas gardé le commandement de l'Éternel, ton Dieu, qu'il t'avait ordonné; car maintenant l'Éternel aurait établi pour toujours ton règne sur Israël;
שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Samuel se leva et monta de Guilgal à Guibha de Benjamin. Et Saül dénombra le peuple qui se trouvait avec lui, environ six cents hommes.
שְׁמוּאֵ֗ל she.mu.'El “Samuel”
¶ Et Samuel dit à Saül: L'Éternel m'a envoyé pour t'oindre comme roi sur son peuple, sur Israël; et maintenant, écoute la voix des paroles de l'Éternel.
שְׁמוּאֵל֙ she.mu.'El “Samuel”
¶ Et la parole de l'Éternel vint à Samuel, disant:
שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”
Je me repens d'avoir établi Saül pour roi; car il s'est détourné de moi et n'a point exécuté mes paroles. Et Samuel fut fort attristé, et il cria à l'Éternel toute la nuit.
לִשְׁמוּאֵ֔ל (שְׁמוּאֵ֔ל) sh.mu.'El “Samuel”
Et Samuel se leva de bonne heure pour aller le matin à la rencontre de Saül. Et on rapporta à Samuel, disant: Saül est allé à Carmel; et voici, il s'est érigé un trophée, et il s'est tourné ailleurs, et a passé plus loin, et est descendu à Guilgal.
שְׁמוּאֵ֛ל she.mu.'El “Samuel”לִשְׁמוּאֵ֜ל (שְׁמוּאֵ֜ל) sh.mu.'El “Samuel”
Et Samuel vint vers Saül, et Saül lui dit: Béni sois-tu de l'Éternel! j'ai exécuté la parole de l'Éternel.
שְׁמוּאֵ֖ל she.mu.'El “Samuel”