Lexicon entry · Hebrew
H8034שֵׁםshem
namePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
864 occurrences in 771 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und [supplied: der Herr] sprach: Ich will alle meine Güte vor deinem Angesicht vorüberziehen lassen und will den Namen des Herrn vor dir ausrufen. Und wem ich gnädig bin, dem bin ich gnädig, und über wen ich mich erbarme, über den erbarme ich mich.
בְשֵׁ֛ם (שֵׁ֛ם) Shem “[the] name of”
Da kam der Herr in einer Wolke herab und trat dort zu ihm und rief den Namen des Herrn aus.
בְשֵׁ֖ם (שֵׁ֖ם) Shem “[the] name of”
Denn du sollst keinen anderen Gott anbeten. Denn der Herr, dessen Name »Der Eifersüchtige« ist, ist ein eifersüchtiger Gott.
שְׁמ֔וֹ (שְׁמ֔) she.M “name”
Da sprach Mose zu den Kindern Israels: Seht, der Herr hat Bezaleel mit Namen berufen, den Sohn Uris, des Sohnes Hurs, vom Stamm Juda,
בְּשֵׁ֑ם (שֵׁ֑ם) Shem “name”
Und sie bearbeiteten die Onyxsteine, in Gold gefaßt, in Siegelgravur eingraviert, entsprechend den Namen der Söhne Israels;
שְׁמ֖וֹת she.Mot “[the] names of”
Und diese Steine waren entsprechend den Namen der Söhne Israels zwölf an der Zahl, [supplied: einer] für jeden ihrer Namen; in Siegelgravur, ein Stein für jeden Namen der zwölf Stämme.
שְׁמֹ֨ת she.Mot “[the] names of”שְׁמֹתָ֑ם (שְׁמֹתָ֑) she.mo.Ta “names”שְׁמ֔וֹ (שְׁמ֔) she.M “name”
Du sollst auch von deinen Kindern keines hergeben, um es dem Moloch durch [supplied: das Feuer] gehen zu lassen, und du sollst den Namen deines Gottes nicht entweihen; ich bin der Herr!
שֵׁ֥ם shem “[the] name of”
Ihr sollt nicht falsch schwören bei meinem Namen, so daß du den Namen deines Gottes entheiligst! Ich bin der Herr.
בִשְׁמִ֖י (שְׁמִ֖) sh.M “name”שֵׁ֥ם shem “[the] name of”
Und ich will mein Angesicht gegen einen solchen Menschen setzen und ihn ausrotten mitten aus seinem Volk, weil er dem Moloch eines von seinen Kindern gegeben und mein Heiligtum verunreinigt und meinen heiligen Namen entheiligt hat.
שֵׁ֥ם shem “[the] name of”
Sie sollen ihrem Gott heilig sein und den Namen ihres Gottes nicht entweihen; denn sie opfern die Feueropfer des Herrn, das Brot ihres Gottes, und sie sollen heilig sein.
שֵׁ֖ם shem “[the] name of”
Rede zu Aaron und seinen Söhnen, daß sie sich enthalten sollen gegenüber den heiligen Gaben der Kinder Israels, die sie mir heiligen, und meinen heiligen Namen nicht entweihen. Ich bin der Herr.
שֵׁ֣ם shem “[the] name of”
Und ihr sollt meinen heiligen Namen nicht entheiligen; sondern ich will geheiligt werden in der Mitte der Kinder Israels, ich, der Herr, der euch heiligt,
שֵׁ֣ם shem “[the] name of”
Da lästerte der Sohn der israelitischen Frau den Namen [supplied: des Herrn] und fluchte [supplied: ihm]. Daraufhin brachte man ihn zu Mose. Seine Mutter aber hieß Selomit und war die Tochter Dibris, vom Stamm Dan.
הַשֵּׁם֙ (שֵּׁם֙) Shem “name”וְשֵׁ֥ם (שֵׁ֥ם) Shem “[the] name of”
und wer den Namen des Herrn lästert, der soll unbedingt getötet werden! Die ganze Gemeinde soll ihn unbedingt steinigen, sei es ein Fremdling oder ein Einheimischer; wenn er den Namen lästert, so soll er sterben!
שֵׁם־ shem- “[the] name of”שֵׁ֖ם shem “[the] name”
Ermittelt die Summe der ganzen Gemeinde der Kinder Israels, nach ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, unter Aufzählung der Namen; alles, was männlich ist, Kopf für Kopf,
שֵׁמ֔וֹת she.Mot “names of”
Das sind aber die Namen der Männer, die euch zur Seite stehen sollen: Von Ruben Elizur, der Sohn Schedeurs;
שְׁמ֣וֹת she.Mot “[are] [the] names of”
Und Mose und Aaron nahmen diese Männer, die mit Namen bezeichnet waren,
בְּשֵׁמֽוֹת׃ (שֵׁמֽוֹת) she.Mot “names”
und sie versammelten die ganze Gemeinde am ersten Tag des zweiten Monats. Und sie ließen sich eintragen in die Geburtsregister, nach ihren Sippen und ihren Vaterhäusern, unter Aufzählung der Namen, von 20 Jahren an und darüber, Kopf für Kopf.
שֵׁמ֗וֹת she.Mot “names”
Und die Söhne Rubens, des erstgeborenen Sohnes Israels, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, Haupt für Haupt, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמוֹת֙ she.mOt “names”
Die Söhne Simeons, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, Haupt für Haupt, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמוֹת֙ she.mOt “names”
Die Söhne Gads, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמ֗וֹת she.Mot “names”
Die Söhne Judas, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמֹ֗ת she.Mot “names”
Die Söhne Issaschars, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמֹ֗ת she.Mot “names”
Die Söhne Sebulons, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמֹ֗ת she.Mot “names”
Die Söhne Josephs, nämlich von den Söhnen Ephraims, nach ihrer Abstammung, ihren Geschlechtern und ihren Vaterhäusern, an Zahl der Namen, alle kriegstauglichen Männer von 20 Jahren und darüber,
שֵׁמֹ֗ת she.Mot “names”