Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H8034שֵׁםshem

namePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 113
  2. 43
  3. 11
  4. 49
  5. 36
  6. 12
  7. 19
  8. 14
  9. 33
  10. 34
  11. 46
  12. 23
  13. 55
  14. 45
  15. 4
  16. 7
  17. 8
  18. 7
  19. 109
  20. 7
  21. 3
  22. 1
  23. 54
  24. 55
  25. 1
  26. 28
  27. 6
  28. 5
  29. 2
  30. 7
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. 4
  34. 1
  35. Habakkuk: 0
  36. 5
  37. Haggai: 0
  38. 7
  39. 10

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

864 occurrences in 771 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Isaiah 4:1

    ¶ Et sept femmes saisiront un seul homme en ce jour-là, disant: Nous mangerons notre propre pain, et nous nous vêtirons de nos propres vêtements, seulement que nous soyons appelées de ton nom; ôte notre opprobre.

    שִׁמְךָ֙ (שִׁמְ) shim. “name”

  2. Isaiah 7:14

    C'est pourquoi le Seigneur, lui, vous donnera un signe: Voici, la vierge concevra et elle enfantera un fils, et appellera son nom Emmanuel.

    שְׁמ֖וֹ (שְׁמ֖) she.M “name”

  3. Isaiah 8:3

    Et je m'approchai de la prophétesse, et elle conçut, et enfanta un fils; et l'Éternel me dit: Appelle son nom: Maher-Shalal-Hash-Baz;

    שְׁמ֔וֹ (שְׁמ֔) she.M “name”

  4. Isaiah 9:6

    Car un enfant nous est né, un fils nous a été donné, et le gouvernement sera sur son épaule; et on appellera son nom: Merveilleux, Conseiller, *Dieu fort, Père du siècle, Prince de paix.

    שְׁמ֜וֹ (שְׁמ֜) she.M “name”

  5. Isaiah 12:4

    ¶ Et vous direz en ce jour-là: Célébrez l'Éternel, invoquez son nom; faites connaître parmi les peuples ses actes rappelez que son nom est haut élevé.

    בִשְׁמ֔וֹ (שְׁמ֔) sh.M “name”שְׁמֽוֹ׃ (שְׁמֽ) she.M “name”

  6. Isaiah 14:22

    Je me lèverai contre eux, dit l'Éternel des armées, et je retrancherai de Babylone le nom et le reste, enfants et postérité, dit l'Éternel;

    שֵׁ֥ם shem “name”

  7. Isaiah 18:7

    En ce temps-là, un présent sera apporté à l'Éternel des armées, le présent d'un peuple répandu loin et ravagé, -et de la part d'un peuple merveilleux dès ce temps et au delà, de la part d'un nation qui attend, attend, et qui est foulée aux pieds, de laque

    שֵׁם־ shem- “[the] name of”

  8. Isaiah 24:15

    C'est pourquoi glorifiez l'Éternel dans les pays de l'aurore, -le nom de l'Éternel, le Dieu d'Israël, dans les îles de l'occident.

    שֵׁ֥ם shem “[the] name of”

  9. Isaiah 25:1

    ¶ Éternel, tu es mon Dieu; je t'exalterai, je célébrerai ton nom, car tu as accompli des choses merveilleuses, des conseils qui datent de loin, qui sont fidélité et vérité.

    שִׁמְךָ֔ (שִׁמְ) shim. “name”

  10. Isaiah 26:8

    Oui, dans le chemin de tes jugements, ô Éternel, nous t'avons attendu; le désir de notre âme est après ton nom et après ton souvenir.

    לְשִׁמְךָ֥ (שִׁמְ) shim. “name”

  11. Isaiah 26:13

    Éternel, notre Dieu, d'autres seigneurs que toi ont dominé sur nous: par toi seul nous ferons mention de ton nom.

    שְׁמֶֽךָ׃ (שְׁמֶֽ) she.Me. “name”

  12. Isaiah 29:23

    car quand il verra ses enfants, l'oeuvre de mes mains au milieu de lui, ils sanctifieront le Saint de Jacob, et ils craindront le Dieu d'Israël;

    שְׁמִ֑י (שְׁמִ֑) she.M “name”

  13. Isaiah 30:27

    ¶ Voici, le nom de l'Éternel vient de loin, brûlant de sa colère, un incendie véhément; ses lèvres sont pleines d'indignation, et sa langue est comme un feu qui dévore,

    שֵׁם־ shem- “[the] name of”

  14. Isaiah 40:26

    Levez vos yeux en haut, et voyez! Qui a créé ces choses, faisant sortir par nombre leur armée? Il les appelle toutes par nom. Par la grandeur de son pouvoir et de sa force puissante, pas une ne manque.

    בְּשֵׁ֣ם (שֵׁ֣ם) Shem “name”

  15. Isaiah 41:25

    Je l'ai réveillé du nord, et il vient, -du lever du soleil, celui qui invoquera mon nom. Et il marchera sur les princes comme sur de la boue, et comme le potier foule l'argile.

    בִשְׁמִ֑י (שְׁמִ֑) sh.M “name”

  16. Isaiah 42:8

    Je suis l'Éternel: c'est là mon nom; et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, ni ma louange à des images taillées.

    שְׁמִ֑י (שְׁמִ֑) she.M “[is] name”

  17. Isaiah 43:1

    ¶ Mais maintenant, ainsi dit l'Éternel, qui t'a créé, ô Jacob, et qui t'a formé, ô Israël: Ne crains point, car je t'ai racheté; je t'ai appelé par ton nom, tu es à moi.

    בְשִׁמְךָ֖ (שִׁמְ) shim. “name”

  18. Isaiah 43:7

    chacun qui est appelé de mon nom, et que j'ai créé pour ma gloire, que j'ai formé, oui, que j'ai fait.

    בִשְׁמִ֔י (שְׁמִ֔) sh.M “name”

  19. Isaiah 44:5

    Celui-ci dira: Moi, je suis à l'Éternel; et celui-là s'appellera du nom de Jacob; et celui-là écrira de sa main: Je suis à l'Éternel, et se nommera du nom d'Israël.

    בְשֵֽׁם־ (שֵֽׁם) shem- “[the] name of”וּבְשֵׁ֥ם (שֵׁ֥ם) Shem “[the] name of”

  20. Isaiah 45:3

    et je te donnerai les trésors des ténèbres et les richesses des lieux cachés; afin que tu saches que moi, l'Éternel, qui t'ai appelé par ton nom, je suis le Dieu d'Israël.

    בְשִׁמְךָ֖ (שִׁמְ) shim. “name”

  21. Isaiah 45:4

    A cause de mon serviteur Jacob, et d'Israël, mon élu, je t'ai appelé par ton nom, je t'ai donné un nom, et tu ne me connaissais pas.

    בִּשְׁמֶ֔ךָ (שְׁמֶ֔) sh.Me. “name”

  22. Isaiah 47:4

    Notre rédempteur, son nom est l'Éternel des armées, le Saint d'Israël...

    שְׁמ֑וֹ (שְׁמ֑) she.M “name”

  23. Isaiah 48:1

    ¶ Écoutez ceci, maison de Jacob, vous qui êtes appelés du nom d'Israël et qui sortez des eaux de Juda, qui jurez par le nom de l'Éternel, et faites mention du Dieu d'Israël, mais non pas en vérité ni en justice.

    בְּשֵׁ֣ם (שֵׁ֣ם) Shem “[the] name of”בְּשֵׁ֣ם (שֵׁ֣ם) Shem “[the] name of”

  24. Isaiah 48:2

    Car ils se nomment d'après la ville sainte, et s'appuient sur le Dieu d'Israël: l'Éternel des armées est son nom.

    שְׁמֽוֹ׃ (שְׁמֽ) she.M “name”

  25. Isaiah 48:9

    ¶ A cause de mon nom je différerai ma colère, et à cause de ma louange, je me retiendrai à ton égard, pour ne pas te retrancher.

    שְׁמִי֙ (שְׁמִ) she.M “name”