H7970–שְׁלֹשִׁים–she.lo.shim

¶ Et Ben-Hadad, roi de Syrie, rassembla toutes ses forces; et il y avait trente-deux rois avec lui, et des chevaux et des chars. Et il monta et assiégea Samarie, et lui fit la guerre.

וּשְׁלֹשִׁ֨ים (שְׁלֹשִׁ֨ים) she.lo.Shim “thirty”

Et il dit: Toi. Et il dénombra les serviteurs des chefs des provinces; et ils étaient deux cent trente-trois; et après eux, il dénombra tout le peuple, tous les fils d'Israël, sept mille hommes.

וּשְׁלֹשִׁ֑ים (שְׁלֹשִׁ֑ים) she.lo.Shim “thirty”

Et ils sortirent à midi; et Ben-Hadad buvait, s'enivrant dans les tentes, lui et les rois, trente-deux rois qui l'aidaient.

שְׁלֹשִֽׁים־ she.lo.shim- “thirty”

Et le roi de Syrie commanda aux trente-deux chefs de ses chars, disant: Ne combattez ni contre petit ni contre grand, mais contre le roi d'Israël seul.

שְׁלֹשִׁ֤ים she.lo.Shim “thirty”

Josaphat était âgé de trente-cinq ans, lorsqu'il commença de régner, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Azuba, fille de Shilkhi.

שְׁלֹשִׁ֨ים she.lo.Shim “thirty”

Il était âgé de trente-deux ans lorsqu'il commença de régner; et il régna huit ans à Jérusalem.

שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim “thirty”

¶ La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joakhaz, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna seize ans.

שְׁלֹשִׁ֤ים she.lo.Shim “thirty”

¶ La trente-huitième année d'Azaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna six mois.

שְׁלֹשִׁ֤ים she.lo.Shim “thirty”

Shallum, fils de Jabesh, commença de régner la trente-neuvième année d'Ozias, roi de Juda: et il régna un mois entier à Samarie.

שְׁלֹשִׁ֤ים she.lo.Shim “thirty”

La trente-neuvième année d'Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, commença de régner sur Israël; il régna dix ans à Samarie.

שְׁלֹשִׁ֤ים she.lo.Shim “thirty”

Et Ézéchias, roi de Juda, envoya au roi d'Assyrie à Lakis, disant: J'ai péché, retire-toi de moi; ce que tu m'imposeras, je le supporterai. Et le roi d'Assyrie imposa à Ézéchias, roi de Juda, trois cents talents d'argent, et trente talents d'or.

וּשְׁלֹשִׁ֖ים (שְׁלֹשִׁ֖ים) she.lo.Shim “thirty”

¶ Josias était agé de huit ans lorsqu'il commença de régner; et il régna trente et un ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Jedida, fille d'Adaïa, de Botskath.

וּשְׁלֹשִׁ֤ים (שְׁלֹשִׁ֤ים) she.lo.Shim “thirty”

Et il arriva, en la trente-septième année de la transportation de Jehoïakin, roi de Juda, au douzième mois, le vingt-septième jour du mois, qu'Évil-Merodac, roi de Babylone, l'année où il commença de régner, éleva la tête de Jehoïakin, roi de Juda, et le

בִשְׁלֹשִׁ֨ים (שְׁלֹשִׁ֨ים) sh.lo.Shim “thirty”

les six lui naquirent à Hébron. Et il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem.

וּשְׁלֹשִׁ֤ים (שְׁלֹשִׁ֤ים) she.lo.Shim “thirty”

Et avec eux, suivant leurs générations, selon leurs maisons de pères, il y eut des bandes de guerre pour combattre, trente-six mille hommes; car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.

שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim “thirty”

Et les fils de Béla: Etsbon, et Uzzi, et Uziel, et Jerimoth, et Iri, cinq, chefs de maisons de pères, hommes forts et vaillants, et, enregistrés dans les généalogies, vingt deux mille trente-quatre.

וּשְׁלֹשִׁ֖ים (שְׁלֹשִׁ֖ים) she.lo.Shim “thirty”

Et trois des trente chefs descendirent au rocher, vers David, dans la caverne d'Adullam, comme l'armée des Philistins était campée dans la vallée des Rephaïm.

הַשְּׁלוֹשִׁ֨ים (שְּׁלוֹשִׁ֨ים) she.lo.Shim “thirty”

voici, il fut plus honoré que les trente mais il n'atteignit pas les trois premiers. Et David lui donna une place dans ses audiences privées.

הַשְּׁלוֹשִׁ֗ים (שְּׁלוֹשִׁ֗ים) she.lo.Shim “thirty”

Zabad, fils d'Akhlaï; Adina, fils de Shiza, le Rubénite, un chef des Rubénites, et trente avec lui;

שְׁלוֹשִֽׁים׃ she.lo.Shim “thirty [warriors]”

et Jishmahia, le Gabaonite, homme fort parmi les trente et au-dessus des trente; et Jérémie, et Jakhaziel, et Jokhanan, et Jozabad, le Guedérathite;

בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים (שְּׁלֹשִׁ֖ים) she.lo.Shim “thirty”הַשְּׁלֹשִֽׁים׃ (שְּׁלֹשִֽׁים) she.lo.Shim “thirty”

Et, de Nephthali, mille chefs, et avec eux, portant le bouclier et la lance, trente-sept mille.

שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim “thirty”

des fils de Guershom, Joël, le chef, et ses frères, cent trente;

וּשְׁלֹשִֽׁים׃ (שְׁלֹשִֽׁים) she.lo.Shim “thirty”

Et ils prirent à leur solde trente-deux mille hommes de chars, et le roi de Maaca avec son peuple; et ils vinrent et campèrent devant Médeba. Et les fils d'Ammon s'assemblèrent de leurs villes, et vinrent pour combattre.

וּשְׁלֹשִׁ֨ים (שְׁלֹשִׁ֨ים) she.lo.Shim “thirty”

Et on dénombra les Lévites, depuis l'âge de trente ans et au-dessus; et leur nombre, par tête, par homme, fut de trente-huit mille.

שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim “thirty”שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim “thirty”

Ce Benaïa était fort, entre les trente, et au-dessus des trente; et Ammizabad, son fils, était dans sa division.

הַשְּׁלֹשִׁ֖ים (שְּׁלֹשִׁ֖ים) she.lo.Shim “thirty”הַשְּׁלֹשִׁ֑ים (שְּׁלֹשִׁ֑ים) she.lo.Shim “thirty”