H7969–שָׁלֹשׁ–sha.losh

Et il arriva, la vingt-trois année du roi Joas, que les sacrificateurs n'avaient point réparé les brèches de la maison.

וְשָׁלֹ֛שׁ (שָׁלֹ֛שׁ) sha.Losh “three”

¶ La vingt-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joakhaz, fils de Jéhu, commença de régner sur Israël à Samarie; il régna dix-sept ans.

וְשָׁלֹשׁ֙ (שָׁלֹשׁ֙) sha.Losh “three”

Et il dit: Prends les flèches. Et il les prit. Et il dit au roi d'Israël: Frappe contre terre. Et il frappa trois fois, et s'arrêta.

שָֽׁלֹשׁ־ sha.losh- “three”

Et l'homme de Dieu se mit en colère contre lui, et dit: Il fallait frapper cinq ou six fois, alors tu eusses battu les Syriens jusqu'à les détruire; mais maintenant tu ne battras les Syriens que trois fois.

שָׁלֹ֥שׁ sha.Losh “three”

Et Joas, fils de Joakhaz, reprit des mains de Ben-Hadad, fils de Hazaël, les villes que celui-ci avait prises, dans la guerre, des mains de Joakhaz, son père. Joas le battit trois fois, et recouvra les villes d'Israël.

שָׁלֹ֤שׁ sha.Losh “three”

Et le roi d'Assyrie monta par tout le pays, et monta à Samarie, et l'assiégea trois ans.

שָׁלֹ֥שׁ sha.Losh “three”

¶ Et il arriva, la troisième année d'Osée, fils d'Éla, roi d'Israël, qu'Ézéchias, fils d'Achaz, roi de Juda, commença de régner.

שָׁלֹ֔שׁ sha.Losh “three”

Et ils la prirent au bout de trois ans: la sixième année d'Ézéchias, ce fut la neuvième année d'Osée, roi d'Israël, Samarie fut prise.

שָׁלֹ֣שׁ sha.Losh “three”

Et Ézéchias, roi de Juda, envoya au roi d'Assyrie à Lakis, disant: J'ai péché, retire-toi de moi; ce que tu m'imposeras, je le supporterai. Et le roi d'Assyrie imposa à Ézéchias, roi de Juda, trois cents talents d'argent, et trente talents d'or.

שְׁלֹ֤שׁ she.Losh “three”

¶ Joakhaz était âgé de vingt-trois ans lorsqu'il commença de régner; et il régna trois mois à Jérusalem; et le nom de sa mère était Hamutal, fille de Jérémie de Libna.

וְשָׁלֹ֤שׁ (שָׁלֹ֤שׁ) sha.Losh “three”וּשְׁלֹשָׁ֣ה (שְׁלֹשָׁ֣ה) she.lo.Shah “three”

¶ En ses jours, Nebucadnetsar, roi de Babylone, monta; et Jehoïakim fut son serviteur pendant trois ans; et il se retourna et se révolta contre lui.

שָׁלֹ֣שׁ sha.Losh “three”

¶ Jehoiakin était âgé de dix-huit ans lorsqu'il commença de régner; et il régna trois mois à Jérusalem; et le nom de sa mère était Nehushta, fille d'Elnathan, de Jérusalem.

וּשְׁלֹשָׁ֣ה (שְׁלֹשָׁ֣ה) she.lo.Shah “three”

La hauteur d'une colonne était de dix-huit coudées; et il y avait dessus un chapiteau d'airain, et la hauteur du chapiteau était de trois coudées; et il y avait un réseau et des grenades tout autour du chapiteau, le tout d'airain: et de même pour la secon

שָׁלֹ֣שׁ sha.Losh “[was] three”

Et le chef des gardes prit Seraïa, le premier sacrificateur, et Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil;

שְׁלֹ֖שֶׁת she.Lo.shet “[the] three”

Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shéla; ces trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananéenne. Et Er, premier-né de Juda, fut méchant aux yeux de l'Éternel; et il le fit mourir.

שְׁלוֹשָׁה֙ she.lo.Shah “three [sons]”

David, le septième; et leurs soeurs: Tseruïa et Abigaïl. -Et les fils de Tseruïa: Abishaï, et Joab, et Asçaël, trois.

שְׁלֹשָֽׁה׃ she.lo.Shah “three”

et Segub engendra Jaïr, et il eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

וְשָׁלוֹשׁ֙ (שָׁלוֹשׁ֙) sha.lo.Vosh “three”

les six lui naquirent à Hébron. Et il régna là sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem.

וְשָׁלוֹשׁ֙ (שָׁלוֹשׁ֙) sha.lo.Vosh “three”

-Et les fils de Nearia: Elioénaï, et Ézéchias, et Azrikam, trois.

שְׁלֹשָֽׁה׃ she.lo.Shah “three”

et de la tribu de Benjamin: Guéba et sa banlieue, et Allémeth et sa banlieue, et Anathoth et sa banlieue. Toutes leurs villes: treize villes, selon leurs familles.

שְׁלֹשׁ־ she.losh- “[were] thir-”

et aux fils de Guershom, selon leurs familles, treize villes, de la tribu d'Issacar, et de la tribu d'Aser, et de la tribu de Nephthali, et de la tribu de Manassé, en Basan;

שְׁלֹ֥שׁ she.Losh “thir-”

Fils de Benjamin: Béla, et Béker, et Jediaël, trois.

שְׁלֹשָֽׁה׃ she.lo.Shah “three”

Et Saül mourut, et ses trois fils; et toute sa maison mourut ensemble.

וּשְׁלֹ֣שֶׁת (שְׁלֹ֣שֶׁת) she.Lo.shet “three of”

Et voici le nombre des hommes forts que David avait: Jashobham, fils de Hacmoni, chef des principaux capitaines; il leva sa lance contre trois cents hommes, qu'il tua en une fois.

שְׁלֹשׁ־ she.losh- “three”

Et après lui, Éléazar, fils de Dodo, l'Akhokhite: il était l'un des trois hommes forts.

בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה (שְׁלוֹשָׁ֥ה) sh.lo.Shah “three”