H7911–שָׁכַח–sha.khach

till thy brother's anger turn back from thee, and he hath forgotten that which thou hast done to him, and I have sent and taken thee from thence; why am I bereaved even of you both the same day?'

וְשָׁכַח֙ (שָׁכַח֙) sha.Khach “he will forget”

and the chief of the butlers hath not remembered Joseph, but forgetteth him.

וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ (יִּשְׁכָּחֵֽ) i.yish.ka.Che. “he forgot”

and seven years of famine have arisen after them, and all the plenty is forgotten in the land of Egypt, and the famine hath finished the land,

וְנִשְׁכַּ֥ח (נִשְׁכַּ֥ח) nish.Kach “it will be forgotten”

`Only, take heed to thyself, and watch thy soul exceedingly, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they turn aside from thy heart, all days of thy life; and thou hast made them known to thy sons, and to thy sons' sons.

תִּשְׁכַּ֨ח tish.Kach “you should forget”

`Take heed to yourselves, lest ye forget the covenant of Jehovah your God, which He hath made with you, and have made to yourselves a graven image, a similitude of anything `concerning' which Jehovah thy God hath charged thee:

תִּשְׁכְּחוּ֙ tish.ke.Chu “you should forget”

for a merciful God `is' Jehovah thy God; He doth not fail thee, nor destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers, which He hath sworn to them.

יִשְׁכַּח֙ yish.Kach “he will forget”

`Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

תִּשְׁכַּ֖ח tish.Kach “you should forget”

`Take heed to thyself, lest thou forget Jehovah thy God so as not to keep His commands, and His judgments, and His statutes which I am commanding thee to-day;

תִּשְׁכַּ֖ח tish.Kach “you should forget”

`And thy heart hath been high, and thou hast forgotten Jehovah thy God (who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;

וְשָֽׁכַחְתָּ֙ (שָֽׁכַחְתָּ֙) sha.khach.Ta “you will forget”

`And it hath been -- if thou really forget Jehovah thy God, and hast gone after other gods, and served them, and bowed thyself to them, I have testified against you to-day that ye do utterly perish;

שָׁכֹ֤חַ sha.Kho.ach “certainly [if] <to forget>”תִּשְׁכַּח֙ tish.Kach “you will forget”

`Remember -- do not forget -- that `with' which thou hast made Jehovah thy God wroth in the wilderness; even from the day that thou hast come out of the land of Egypt till your coming in unto this place rebels ye have been with Jehovah;

תִּשְׁכַּ֔ח tish.Kach “you forget”

`When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgotten a sheaf in a field, thou dost not turn back to take it; to the sojourner, to the fatherless, and to the widow, it is; so that Jehovah thy God doth bless thee in all the work of thy hands.

וְשָֽׁכַחְתָּ֧ (שָֽׁכַחְתָּ֧) sha.khach.Ta “you will forget”

And it hath been, in Jehovah thy God's giving rest to thee, from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance to possess it -- thou dost blot out the rememberance of Amalek from under the heavens -- thou dost not forget.

תִּשְׁכָּֽח׃ tish.Kach “you will forget”

and thou hast said before Jehovah thy God, I have put away the separated thing out of the house, and also have given it to the Levite, and to the sojourner, and to the orphan, and to the widow, according to all Thy command which Thou hast commanded me; I have not passed over from Thy commands, nor have I forgotten.

שָׁכָֽחְתִּי׃ sha.Kha.che.ti “I have forgotten [them]”

`And it hath been, when many evils and distresses do meet it, that this song hath testified to its face for a witness; for it is not forgotten out of the mouth of its seed, for I have known its imagining which it is doing to-day, before I bring them in unto the land of which I have sworn.'

תִשָּׁכַ֖ח ti.sha.Khach “it will be forgotten”

The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee.

וַתִּשְׁכַּ֖ח (תִּשְׁכַּ֖ח) tish.Kach “you forgot”

and the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and forget Jehovah their God, and serve the Baalim and the shrines.

וַֽיִּשְׁכְּח֖וּ (יִּשְׁכְּח֖וּ) i.yish.ke.Chu “they forgot”

and voweth a vow, and saith, `Jehovah of Hosts, if Thou dost certainly look on the affliction of Thy handmaid, and hast remembered me, and dost not forget Thy handmaid, and hast given to Thy handmaid seed of men -- then I have given him to Jehovah all days of his life, and a razor doth not go up upon his head.'

תִשְׁכַּ֣ח tish.Kach “you will forget”

and they forget Jehovah their God, and He selleth them into the hand of Sisera, head of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fight against them,

וַֽיִּשְׁכְּח֖וּ (יִּשְׁכְּח֖וּ) i.yish.ke.Chu “they forgot”

and the covenant that I have made with you ye do not forget, and ye do not fear other gods;

תִשְׁכָּ֑חוּ tish.Ka.chu “you must forget”

So `are' the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,

שֹׁ֣כְחֵי Sho.khe.chei “[those who] forget”

Though I say, `I forget my talking, I forsake my corner, and I brighten up!'

אֶשְׁכְּחָ֣ה 'esh.ke.Chah “I will forget”

For thou dost forget misery, As waters passed away thou rememberest.

תִּשְׁכָּ֑ח tish.Kach “you will forget”

Ceased have my neighbours And my familiar friends have forgotten me,

שְׁכֵחֽוּנִי׃ (שְׁכֵחֽוּ) she.khe.Chu. “they have forgotten”

Forget him doth the womb, Sweeten `on' him doth the worm, No more is he remembered, And broken as a tree is wickedness.

יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ (יִשְׁכָּ֘חֵ֤) yish.Ka.Che. “it forgets”