H7888–שִׁילֹנִי–shi.lo.ni

Dans ce temps-là, Jéroboam, étant sorti de Jérusalem, fut rencontré en chemin par le prophète Achija de Silo, revêtu d'un manteau neuf. Ils étaient tous deux seuls dans les champs.

הַשִּׁילֹנִ֨י (שִּׁילֹנִ֨י) shi.lo.Ni “Shilonite”

Ainsi le roi n'écouta point le peuple; car cela fut dirigé par l'Éternel, en vue de l'accomplissement de la parole que l'Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.

הַשִּׁילֹנִ֔י (שִּׁילֹנִ֔י) shi.lo.Ni “Shilonite”

Lorsqu'il fut roi, il frappa toute la maison de Jéroboam, il n'en laissa échapper personne et il détruisit tout ce qui respirait, selon la parole que l'Éternel avait dite par son serviteur Achija de Silo,

הַשִּׁילֹנִֽי׃ (שִּׁילֹנִֽי) shi.lo.Ni “Shilonite”

Des Schilonites: Asaja, le premier-né, et ses fils.

הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י (שִּׁ֣ילוֹנִ֔י) Shi.lo.Ni “Shilonite[s]”

Le reste des actions de Salomon, les premières et les dernières, cela n'est-il pas écrit dans le livre de Nathan, le prophète, dans la prophétie d'Achija de Silo, et dans les révélations de Jéedo, le prophète sur Jéroboam, fils de Nebath?

הַשִּֽׁילוֹנִ֗י (שִּֽׁילוֹנִ֗י) shi.lo.Ni “Shilonite”

Ainsi le roi n'écouta point le peuple; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l'accomplissement de la parole que l'Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath.

הַשִּֽׁלוֹנִ֔י (שִּֽׁלוֹנִ֔י) shi.lo.Ni “Shilonite”