H7847–שָׂטָה–sa.tah

Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Si une femme se détourne de son mari, et lui devient infidèle;

תִשְׂטֶ֣ה tis.Teh “she will turn aside”

Le sacrificateur fera jurer la femme, et lui dira: Si aucun homme n'a couché avec toi, et si, étant sous la puissance de ton mari, tu ne t'en es point détournée pour te souiller, ces eaux amères qui apportent la malédiction ne te seront point funestes.

שָׂטִ֛ית sa.Tit “you have turned aside”

Mais si, étant sous la puissance de ton mari, tu t'en es détournée et que tu te sois souillée, et si un autre homme que ton mari a couché avec toi, -

שָׂטִ֛ית sa.Tit “you have turned aside”

Telle est la loi sur la jalousie, pour le cas où une femme sous la puissance de son mari se détourne et se souille,

תִּשְׂטֶ֥ה tis.Teh “she will turn aside”

Évite-la, n'y passe point; Détourne-t'en, et passe outre.

שְׂטֵ֖ה se.Teh “turn aside”

Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers.

יֵ֣שְׂטְ Ye.set “it turn aside”