Lexicon entry · Hebrew
H7843שָׁחַתsha.chat
to ruinPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
146 occurrences in 135 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And he setteth his face to go in with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; and he hath wrought, and the daughter of women he giveth to him, to corrupt her; and she doth not stand, nor is for him.
לְהַשְׁחִיתָ֔הּ (הַשְׁחִיתָ֔) hash.chi.Ta “destroy”
They have gone deep -- have done corruptly, As `in' the days of Gibeah, He doth remember their iniquity, He doth inspect their sins.
שִׁחֵ֖תוּ shi.Che.tu “they have dealt corruptly”
I do not the fierceness of My anger, I turn not back to destroy Ephraim, For God I `am', and not a man. In thy midst the Holy One, and I enter not in enmity,
לְשַׁחֵ֣ת (שַׁחֵ֣ת) sha.Chet “destroy”
And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.
שִֽׁחֶתְךָ֥ (שִֽׁחֶתְ) shi.chet. “it will destroy”
Thus said Jehovah: For three transgressions of Edom, And for four, I do not reverse it, Because of his pursuing with a sword his brother, And he hath destroyed his mercies, And tear perpetually doth his anger, And his wrath -- he hath kept it for ever,
וְשִׁחֵ֣ת (שִׁחֵ֣ת) shi.Chet “he spoiled”
For turned back hath Jehovah to the excellency of Jacob, As `to' the excellency of Israel, For emptied them out have emptiers, And their branches they have marred.
שִׁחֵֽתוּ׃ shi.Che.tu “they have destroyed”
I have said: Only, ye do fear Me, Ye do accept instruction, And her habitation is not cut off, All that I have appointed for her, But they have risen early, They have corrupted all their doings.
הִשְׁחִ֔יתוּ hish.Chi.tu “they corrupted”
And cursed `is' a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king `am' I, said Jehovah of Hosts, And My name `is' revered among nations!
מָשְׁחָ֖ת ma.she.Chat “a blemished [animal]”
And ye, ye have turned from the way, Ye have caused many to stumble in the law, Ye have corrupted the covenant of Levi, Said Jehovah of Hosts.
שִֽׁחַתֶּם֙ shi.cha.Tem “you have corrupted”
And I have pushed for you against the consumer, And He doth not destroy to you the fruit of the ground, Nor miscarry to you doth the vine in the field, Said Jehovah of Hosts.
יַשְׁחִ֥ת yash.Chit “it will destroy”