H7833–שָׁחַק–sha.chaq

And put some of it, crushed very small, in front of the ark in the Tent of meeting, where I will come face to face with you; it is to be most holy.

וְשָֽׁחַקְתָּ֣ (שָֽׁחַקְתָּ֣) sha.chak.Ta “you will beat fine”

Then they were crushed as small as the dust of the earth, stamped down under my feet like the waste of the streets.

וְאֶשְׁחָקֵ֖ם (אֶשְׁחָקֵ֖) 'esh.cha.Ke “I beat fine”

The stones are crushed small by the force of the waters; the dust of the earth is washed away by their overflowing: and so you put an end to the hope of man.

שָׁ֥חֲקוּ Sha.cha.ku “they rub away”

Then they were crushed as small as dust before the wind; they were drained out like the waste of the streets.

וְֽאֶשְׁחָקֵ֗ם (אֶשְׁחָקֵ֗) 'esh.cha.Ke “I crushed”