H7810–שֹׁ֫חַד–sha.chad

Et tu ne recevras pas de présent; car le présent aveugle ceux qui voient clair, et pervertit les paroles des justes.

וְשֹׁ֖חַד (שֹׁ֖חַד) Sho.chad “a bribe”הַשֹּׁ֙חַד֙ (שֹּׁ֙חַד֙) Sho.chad “bribe”

car l'Éternel, votre Dieu, est le Dieu des dieux et le Seigneur des seigneurs, le *Dieu grand, puissant, et terrible, qui ne fait point acception de personnes, et qui ne prend pas de présents;

שֹֽׁחַד׃ Sho.chad “a bribe”

Tu ne feras pas fléchir le jugement; tu ne feras pas acception de personnes; et tu ne recevras pas de présent; car le présent aveugle les yeux des sages et pervertit les paroles des justes.

שֹׁ֔חַד Sho.chad “a bribe”הַשֹּׁ֗חַד (שֹּׁ֗חַד) Sho.chad “bribe”

Maudit qui prend un présent pour frapper à mort un homme, en versant le sang innocent! Et tout le peuple dira: Amen!

שֹׁ֔חַד Sho.chad “a bribe”

Et ses fils ne marchaient pas dans ses voies; mais ils se détournaient après le gain déshonnête, et prenaient des présents, et faisaient fléchir le jugement.

שֹׁ֔חַד Sho.chad “a bribe”

Il y a alliance entre moi et toi, entre mon père et ton père; voici, je t'envoie un présent d'argent et d'or: va, romps ton alliance avec Baësha, roi d'Israël, afin qu'il s'en aille d'auprès de moi.

שֹׁ֙חַד֙ sho.chad “a gift”

Et Achaz prit l'argent et l'or, ce qui s'en trouva dans la maison de l'Éternel et dans les trésors de la maison du roi, et l'envoya en présent au roi d'Assyrie.

שֹֽׁחַד׃ Sho.chad “a gift”

Et maintenant, que la frayeur de l'Éternel soit sur vous: prenez garde en agissant; car auprès de l'Éternel, notre Dieu, il n'y a point d'iniquité, ni acception de personnes, ni acceptation de présents.

שֹֽׁחַד׃ Sho.chad “a bribe”

Car la famille des impies sera stérile, et le feu dévorera les tentes où entrent les présents.

שֹֽׁחַד׃ Sho.chad “a bribe”

Qui ne donne pas son argent à intérêt, et qui ne prend pas de présent contre l'innocent. Celui qui fait ces choses ne sera jamais ébranlé.

וְשֹׁ֥חַד (שֹׁ֥חַד) Sho.chad “a bribe”

les mains desquels il y a des crimes, et dont la droite est pleine de présents.

שֹּֽׁחַד׃ Sho.chad “a bribe”

il n'acceptera aucune propitiation, et ne se tiendra pas pour satisfait, quand tu multiplierais les présents.

שֹֽׁחַד׃ Sho.chad “a bribe”

¶ Le présent est une pierre précieuse aux yeux de celui qui le possède; de quelque côté qu'il se tourne, il réussit.

הַ֭שֹּׁחַד (שֹּׁחַד) sho.chad “bribe”

¶ Le méchant prend de son sein un présent pour faire dévier les sentiers du jugement.

שֹׁ֣חַד Sho.chad “a bribe”

¶ Un don fait en secret apaise la colère, et un présent mis dans le sein calme une violente fureur.

וְשֹׁ֥חַד (שֹׁ֥חַד) Sho.chad “a bribe”

tes princes sont rebelles et compagnons de voleurs; chacun aime les présents et court après les récompenses; ils ne font pas droit à l'orphelin, et la cause de la veuve n'a pas accès auprès d'eux.

שֹׁ֔חַד Sho.chad “a bribe”

qui justifient le méchant pour un présent, et qui ôtent aux justes leur justice!

שֹׁ֑חַד Sho.chad “a bribe”

-Celui qui marche dans la justice, et celui qui parle avec droiture, celui qui rejette le gain acquis par extorsion, qui secoue ses mains pour ne pas prendre de présent, qui bouche ses oreilles pour ne pas entendre parler de sang et qui ferme ses yeux pou

בַּשֹּׁ֔חַד (שֹּׁ֔חַד) Sho.chad “bribe”

Moi, je l'ai suscité en justice, et je rendrai droites toutes ses voies: lui, bâtira ma ville, et renverra libres mes captifs, sans prix et sans présent, dit l'Éternel des armées.

בְשֹׁ֔חַד (שֹׁ֔חַד) Sho.chad “a bribe”

Au dedans de toi, ils ont reçu des présents pour verser le sang; tu as pris intérêt et usure, et tu as fait par l'extorsion un gain déshonnête aux dépens de ton prochain; et tu m'as oublié, dit le Seigneur, l'Éternel.

שֹׁ֥חַד Sho.chad “a bribe”

Ses chefs jugent pour des présents, et ses sacrificateurs enseignent pour un salaire, et ses prophètes devinent pour de l'argent et s'appuient sur l'Éternel, disant: l'Éternel n'est-il pas au milieu de nous? Il ne viendra point de mal sur nous!

בְּשֹׁ֣חַד (שֹׁ֣חַד) Sho.chad “a bribe”