Lexicon entry · Hebrew
H7800שׁוּשַׁןshu.shan
SusaPart of speech: Proper Name of a Location
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 1
- 19
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
21 occurrences in 19 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
¶ Les paroles de Néhémie, fils de Hacalia. Et au mois de Kislev, la vingtième année, il arriva que, comme j'étais à Suse, la capitale,
בְּשׁוּשַׁ֥ן (שׁוּשַׁ֥ן) shu.Shan “Susa”
en ces jours-là, il arriva que le roi Assuérus, étant assis sur le trône de son royaume,
בְּשׁוּשַׁ֥ן (שׁוּשַׁ֥ן) shu.Shan “Susa”
Et quand ces jours furent accomplis, le roi fit à tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale, depuis le grand jusqu'au petit, un festin de sept jours, dans la cour du jardin du palais du roi:
בְּשׁוּשַׁ֨ן (שׁוּשַׁ֨ן) shu.Shan “Susa”
et que le roi prépose des commissaires dans toutes les provinces de son royaume, et qu'ils rassemblent toutes les jeunes filles vierges, belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison des femmes, sous la surveillance d'Hégaï, eunuque du roi, gardie
שׁוּשַׁ֤ן shu.Shan “Susa”
Il y avait à Suse, la capitale, un homme juif, et son nom était Mardochée, fils de Jaïr, fils de Shimhi, fils de Kis, Benjaminite;
בְּשׁוּשַׁ֣ן (שׁוּשַׁ֣ן) shu.Shan “Susa”
Et il arriva que, lorsque la parole du roi et son édit furent connus et que beaucoup de jeunes filles furent rassemblées à Suse, la capitale, sous la surveillance d'Hégaï, Esther aussi fut amenée dans la maison du roi, sous la surveillance d'Hégaï, gardie
שׁוּשַׁ֥ן shu.Shan “Susa”
Les courriers partirent, pressés par la parole du roi. Et l'édit fut rendu à Suse, la capitale. Et le roi et Haman étaient assis à boire; mais la ville de Suse était dans la consternation.
בְּשׁוּשַׁ֣ן (שׁוּשַׁ֣ן) shu.Shan “Susa”שׁוּשָׁ֖ן shu.Shan “Susa”
et il lui donna une copie de l'écrit de l'édit qui avait été rendu à Suse pour les détruire, afin de le montrer à Esther et de le lui faire connaître, et pour lui commander d'entrer vers le roi, de le supplier et de faire requête devant lui en faveur de s
בְּשׁוּשָׁ֤ן (שׁוּשָׁ֤ן) shu.Shan “Susa”
Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, et ne mangez ni ne buvez pendant trois jours, ni la nuit, ni le jour; moi aussi, et mes jeunes filles, nous jeûnerons de même; et ainsi, j'entrerai vers le roi, ce qui n'est pas selo
בְּשׁוּשָׁ֗ן (שׁוּשָׁ֗ן) shu.Shan “Susa”
Les courriers, montés sur les coursiers, des chevaux de race, partirent, hâtés et pressés par la parole du roi. Et l'édit fut rendu à Suse, la capitale.
בְּשׁוּשַׁ֥ן (שׁוּשַׁ֥ן) shu.Shan “Susa”
¶ Mardochée sortit de devant le roi, avec un vêtement royal bleu et blanc, une grande couronne d'or, et un manteau de byssus et de pourpre; et la ville de Suse poussait des cris de joie et se réjouissait.
שׁוּשָׁ֔ן shu.Shan “Susa”
Et à Suse, la capitale, les Juifs tuèrent et firent périr cinq cents hommes,
וּבְשׁוּשַׁ֣ן (שׁוּשַׁ֣ן) shu.Shan “Susa”
En ce jour-là, on porta devant le roi le nombre de ceux qui avaient été tués dans Suse, la capitale.
בְּשׁוּשַׁ֥ן (שׁוּשַׁ֥ן) shu.Shan “Susa”
Et le roi dit à la reine Esther: Les Juifs ont tué et fait périr dans Suse, la capitale, cinq cents hommes et les dix fils d'Haman; qu'auront-ils fait dans les autres provinces du roi? Et quelle est ta demande? elle te sera accordée. Et quelle est encore
בְּשׁוּשַׁ֣ן (שׁוּשַׁ֣ן) shu.Shan “Susa”
Et Esther dit: Si le roi le trouve bon, qu'il soit accordé encore demain aux Juifs qui sont à Suse de faire selon l'édit d'aujourd'hui; et qu'on pende au bois les dix fils d'Haman.
בְּשׁוּשָׁ֔ן (שׁוּשָׁ֔ן) shu.Shan “Susa”
Et le roi dit de faire ainsi; et l'édit fut rendu dans Suse; et on pendit les dix fils d'Haman.
בְּשׁוּשָׁ֑ן (שׁוּשָׁ֑ן) shu.Shan “Susa”
Et les Juifs qui étaient à Suse s'assemblèrent aussi le quatorzième jour du mois d'Adar, et ils tuèrent dans Suse trois cents hommes; mais ils ne mirent pas la main sur le butin.
בְּשׁוּשָׁ֗ן (שׁוּשָׁ֗ן) shu.Shan “Susa”בְשׁוּשָׁ֔ן (שׁוּשָׁ֔ן) shu.Shan “Susa”
Et les Juifs qui étaient à Suse s'assemblèrent le treizième jour du mois et le quatorzième jour, et ils se reposèrent le quinzième jour, et en firent un jour de festin et de joie.
בְּשׁוּשָׁ֗ן (שׁוּשָׁ֗ן) shu.Shan “Susa”
Et je vis dans la vision; et il arriva, quand je vis, que j'étais à Suse, le palais, qui est dans la province d'Élam. Et je vis dans la vision, et j'étais près du fleuve Ulaï.
בְּשׁוּשַׁ֣ן (שׁוּשַׁ֣ן) shu.Shan “Susa”