Lexicon entry · Hebrew
H7493רָעַשׁra.ash
to shakePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- 1
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 6
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 3
- 6
- Lamentations: 0
- 5
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 2
- 1
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- 1
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- 3
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
30 occurrences in 30 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
I have seen the Lord standing by the altar, and He saith: `Smite the knob, and the thresholds shake, And cut them off by the head -- all of them, And their posterity with a sword I do slay, Not flee to them doth the fleer, Nor escape to them doth a fugitive.
וְיִרְעֲשׁ֣וּ (יִרְעֲשׁ֣וּ) yir.'a.Shu “they may shake”
Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up `is' the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.
רָעֲשׁ֣וּ ra.'a.Shu “they quake”
For thus said Jehovah of Hosts: Yet once more -- it `is' a little, And I am shaking the heavens and the earth, And the sea, and the dry land,
מַרְעִישׁ֙ mar.'Ish “[am] about to shake”
And I have shaken all the nations, And they have come `to' the desire of all the nations, And I have filled this house `with' honour, Said Jehovah of Hosts.
וְהִרְעַשְׁתִּי֙ (הִרְעַשְׁתִּי֙) hir.'ash.Ti “I will shake”
`Speak unto Zerubbabel governor of Judah, saying: I am shaking the heavens and the earth,
מַרְעִ֔ישׁ mar.'Ish “[am] about to shake”