Lexicon entry · Hebrew
H7387רֵיקָםre.qam
emptilyPart of speech: Hebrew Adverb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 1
- 3
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 2
- Joshua: 0
- Judges: 0
- 2
- 1
- 1
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- 2
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
16 occurrences in 16 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
unless the God of my father, the God of Abraham, and the Fear of Isaac, had been for me, surely now empty thou hadst sent me away; mine affliction and the labour of my hands hath God seen, and reproveth yesternight.'
רֵיקָ֣ם rei.Kam “empty”
`And I have given the grace of this people in the eyes of the Egyptians, and it hath come to pass, when ye go, ye go not empty;
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “empty”
the Feast of Unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at the time appointed `in' the month of Abib; for in it thou hast come forth out of Egypt, and ye do not appear `in' My presence empty;
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “empty”
and the firstling of an ass thou dost ransom with a lamb; and if thou dost not ransom, then thou hast beheaded it; every first-born of thy sons thou dost ransom, and they do not appear before Me empty.
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “empty”
And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “emptily”
`Three times in a year doth every one of thy males appear before Jehovah thy God in the place which He doth choose -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths; and they do not appear before Jehovah empty;
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “emptily”
I went out full, and empty hath Jehovah brought me back, why do ye call me Naomi, and Jehovah hath testified against me, and the Almighty hath done evil to me?'
וְרֵיקָ֖ם (רֵיקָ֖ם) rei.Kam “empty”
And she saith, `These six `measures' of barley he hath given to me, for he said, Thou dost not go in empty unto thy mother-in-law.'
רֵיקָ֖ם rei.Kam “empty”
And they say, `If ye are sending away the ark of the God of Israel, ye do not send it away empty; for ye do certainly send back to Him a guilt-offering; then ye are healed, and it hath been known to you why His hand doth not turn aside from you.'
רֵיקָ֔ם rei.Kam “empty”
From the blood of the wounded, From the fat of the mighty, The bow of Jonathan Hath not turned backward; And the sword of Saul doth not return empty.
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “empty”
Widows thou hast sent away empty, And the arms of the fatherless are bruised.
רֵיקָ֑ם rei.Kam “with empty hands”
If I have done my well-wisher evil, And draw mine adversary without cause,
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “without cause”
Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed.
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “in vain”
So is My word that goeth out of My mouth, It turneth not back unto Me empty, But hath done that which I desired, And prosperously effected that `for' which I sent it.
רֵיקָ֑ם rei.Kam “in vain”
And their honourable ones have sent their little ones to the water, They have come unto ditches, They have not found water, They have turned back -- their vessels empty! They have been ashamed, And have blushed and covered their head.
רֵיקָ֔ם rei.Kam “empty”
For, lo, I am stirring up, And am causing to come up against Babylon, An assembly of great nations from a land of the north, And they have set in array against her, From thence she is captured, Its arrow -- as a skilful hero -- returneth not empty,
רֵיקָֽם׃ rei.Kam “empty”