Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H7291רָדַףra.daph

to pursuePart of speech: Hebrew Verb

Show inBible Darby en français

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 5
  2. 5
  3. 7
  4. Numbers: 0
  5. 8
  6. 19
  7. 11
  8. Ruth: 0
  9. 11
  10. 11
  11. 1
  12. 3
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2
  15. Ezra: 0
  16. 1
  17. Esther: 0
  18. 4
  19. 20
  20. 8
  21. 1
  22. Song of Songs: 0
  23. 6
  24. 6
  25. 6
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. 4
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. 1
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

143 occurrences in 135 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Lamentations 3:66

    Poursuis-les dans ta colère et détruis-les de dessous les cieux de l'Éternel.

    תִּרְדֹּ֤ף tir.Dof “you will pursue [them]”

  2. Lamentations 4:19

    Ceux qui nous poursuivaient ont été plus rapides que les aigles des cieux, ils nous ont donné la chasse sur les montagnes, ils nous ont tendu des embûches dans le désert.

    רֹדְפֵ֔ינוּ (רֹדְפֵ֔י) ro.de.Fei. “pursuers”

  3. Lamentations 5:5

    Ceux qui nous poursuivent sont sur notre cou; nous nous fatiguons, pas de repos pour nous!

    נִרְדָּ֔פְנוּ nir.Da.fe.nu “we have been pursued”

  4. Ezekiel 35:6

    à cause de cela, je suis vivant, dit le Seigneur, l'Éternel, que je te mettrai à sang, et le sang te poursuivra; puisque tu n'as pas haï le sang, le sang te poursuivra.

    יִרְדֲּפֶ֑ךָ (יִרְדֲּפֶ֑) yir.da.Fe. “it will pursue”יִרְדֲּפֶֽךָ׃ (יִרְדֲּפֶֽ) yir.da.Fe. “it will pursue”

  5. Hosea 2:7

    Et elle courra après ses amants, et ne les atteindra pas; et elle les cherchera, et ne les trouvera pas. Et elle dira: J'irai et je m'en retournerai à mon premier mari; car alors j'étais mieux que maintenant.

    וְרִדְּפָ֤ה (רִדְּפָ֤ה) ri.de.Fah “she will pursue”

  6. Hosea 6:3

    et nous connaîtrons et nous nous attacherons à connaître l'Éternel. Sa sortie est préparée comme l'aube du jour; et il viendra à nous comme la pluie, comme la pluie de la dernière saison arrose la terre.

    נִרְדְּפָ֗ה nir.de.Fah “let us pursue”

  7. Hosea 8:3

    Israël a rejeté le bien, l'ennemi le poursuivra.

    יִרְדְּֽפוֹ׃ (יִרְדְּֽפ) yir.De.fo “he will pursue”

  8. Hosea 12:2

    ¶ Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d'orient; tout le jour il multiplie le mensonge et la dévastation; et ils font alliance avec l'Assyrie, et portent de l'huile en Égypte.

    וְרֹדֵ֣ף (רֹדֵ֣ף) ro.Def “[is] pursuing”

  9. Amos 1:11

    Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions d'Édom, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'il a poursuivi son frère avec l'épée, et à étouffé la miséricorde, et que sa colère déchira sans fin, et qu'il garda sa fureur à toujour

    רָדְפ֨וֹ (רָדְפ֨) ra.de.F “pursued”

  10. Nahum 1:8

    mais, par une inondation débordante, il détruira entièrement son lieu, et les ténèbres poursuivront ses ennemis.

    יְרַדֶּף־ ye.ra.def- “he will pursue”