Lexicon entry · Hebrew
H7231רָבַבra.vav
to multiplyPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- 2
- 1
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 1
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 7
- Proverbs: 0
- 1
- Song of Songs: 0
- 4
- 3
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
21 occurrences in 21 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass that mankind have begun to multiply on the face of the ground, and daughters have been born to them,
לָרֹ֖ב (רֹ֖ב) Ro “become numerous”
And Jehovah saith, `The cry of Sodom and Gomorrah -- because great; and their sin -- because exceeding grievous:
רָ֑בָּה Ra.bah “it is great”
I cast them not out from before thee in one year, lest the land be a desolation, and the beast of the field hath multiplied against thee;
וְרַבָּ֥ה (רַבָּ֥ה) ra.Bah “it will become many”
`Not because of your being more numerous than any of the peoples hath Jehovah delighted in you, and fixeth on you, for ye `are' the least of all the peoples,
מֵֽרֻבְּכֶ֞ם (רֻבְּ) ru.be. “were numerous”
And Nabal answereth the servants of David and saith, `Who `is' David, and who the son of Jesse? to-day have servants been multiplied who are breaking away each from his master;
רַבּ֣וּ ra.Bu “they are many”
If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?
וְרַבּ֥וּ (רַבּ֥וּ) ra.Bu “they have been many”
A Psalm of David, in his fleeing from the face of Absalom his son. Jehovah, how have my distresses multiplied! Many are rising up against me.
רַבּ֣וּ ra.Bu “they are many”
Thou hast given joy in my heart, From the time their corn and their wine Have been multiplied.
רָֽבּוּ׃ Ra.bu “they abound”
See my enemies, for they have been many, And with violent hatred they have hated me.
רָ֑בּוּ Ra.bu “they have become many”
And mine enemies `are' lively, They have been strong, and those hating me without cause, Have been multiplied.
וְרַבּ֖וּ (רַבּ֖וּ) ra.Bu “they are many”
Those hating me without cause Have been more than the hairs of my head, Mighty have been my destroyers, My lying enemies, That which I took not away -- I bring back.
רַבּ֤וּ׀ ra.Bu “they are many”
How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.
רַבּ֬וּ ra.Bu “they are many”
Our garners `are' full, bringing out from kind to kind, Our flocks are bringing forth thousands, Ten thousands in our out-places,
מְרֻבָּב֗וֹת me.ru.ba.Vot “producing ten thousands”
In the multiplying of good have its consumers been multiplied, and what benefit `is' to its possessor except the sight of his eyes?
רַבּ֖וּ ra.Bu “they increase”
And Jehovah hath put man far off, And great `is' the forsaken part in the heart of the land.
וְרַבָּ֥ה (רַבָּ֥ה) ra.Bah “it will become great”
And the breaches of the city of David ye have seen, For they have become many, And ye gather the waters of the lower pool,
רָ֑בּוּ Ra.bu “they were many”
For our transgressions have been multiplied before Thee, And our sins have testified against us, For our transgressions `are' with us, And our iniquities -- we have known them.
רַבּ֤וּ ra.Bu “they are many”
For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah's pierced ones.'
וְרַבּ֖וּ (רַבּ֖וּ) ra.Bu “they will be many”
Therefore smitten them hath a lion out of the forest, A wolf of the deserts doth spoil them, A leopard is watching over their cities, Every one who is going out of them is torn, For many have been their transgressions, Mighty have been their backslidings.
רַבּוּ֙ ra.Bu “they are many”
Surely our iniquities have testified against us, O Jehovah, work for Thy name's sake, For many have been our backslidings, Against Thee we have sinned.
רַבּ֥וּ ra.Bu “they are many”
They have cut down her forest, An affirmation of Jehovah -- for it is not searched, For they have been more than the grasshopper, And they have no numbering.
רַבּוּ֙ ra.Bu “they will be many”