H7227A–רַב–rav

Großen Frieden haben, die dein Gesetz lieben, und nichts bringt sie zu Fall.

רָ֭ב rav “great”

Lange genug hat meine Seele gewohntbei denen die den Frieden hassen!

רַ֭בַּת Ra.bat “much”

Sei uns gnädig, o Herr! Sei uns gnädig; denn wir sind reichlich gesättigt mit Verachtung!

רַ֝֗ב Rav “much”

Reichlich gesättigt ist unsere Seelemit dem Spott der Sorglosen, mit der Verachtung der Hochmütigen!

רַבַּת֮ ra.Bat “much”

Ein Wallfahrtslied. Sie haben mich oft bedrängt von meiner Jugend an— so soll Israel sprechen —,

רַ֭בַּת Ra.bat “much”

sie haben mich oft bedrängt von meiner Jugend an, und sie haben mich doch nicht überwältigt.

רַ֭בַּת Ra.bat “much”

er schlug große Nationen und tötete mächtige Könige;

רַבִּ֑ים ra.Bim “many”

Strecke deine Hand aus von der Höhe; reiße mich heraus und rette mich aus großen Wassern, aus der Hand der Söhne der Fremde,

רַבִּ֑ים ra.Bim “many”

Das Lob deiner großen Güte soll man reichlich fließen lassen, und deine Gerechtigkeit soll man jubelnd rühmen!

רַב־ rav- “[the] greatness of”

Groß ist unser Herr und reich an Macht; sein Verstand ist unermeßlich.

וְרַב־ (רַב) rav- “great of”

denn sie hat viele verwundet und zu Fall gebracht, und gewaltig ist die Zahl derer, die sie getötet hat.

רַבִּ֣ים ra.Bim “many”

Die Lippen des Gerechten weiden viele, aber die Toren sterben durch Unverstand.

רַבִּ֑ים ra.Bim “many [people]”

Einer stellt sich reich und hat doch gar nichts, ein anderer stellt sich arm und besitzt doch viel.

רָֽב׃ Rav “great”

Ein Armer wird sogar von seinem Nächsten gehaßt, ein Reicher aber hat viele Freunde.

רַבִּֽים׃ ra.Bim “[are] many”

Der Langmütige ist reich an Einsicht, der Jähzornige aber begeht große Torheiten.

רַב־ rav- “great of”

Im Haus des Gerechten ist ein reicher Schatz, im Einkommen des Gottlosen aber ist Zerrüttung.

רָ֑ב Rav “great”

Besser wenig mit der Furcht des Herrn, als großer Reichtum und ein unruhiges Gewissen dabei!

רָ֝֗ב Rav “great”

Reichtum macht viele Freunde, der Arme aber wird von seinem Freund verlassen.

רַבִּ֑ים ra.Bim “many”

Viele schmeicheln dem Vornehmen, und jeder will ein Freund dessen sein, der Geschenke gibt.

רַ֭בִּים Ra.bim “many [people]”

Ein Mensch macht vielerlei Pläne in seinem Herzen, aber der Ratschluß des Herrn hat Bestand.

רַבּ֣וֹת ra.Bot “many”

Ein guter Name ist wertvoller als großer Reichtum, und Freundlichkeit ist besser als Silber und Gold.

רָ֑ב Rav “great”

Ist ein Land frevelhaft, so erlebt es häufigen Fürstenwechsel; durch einen einsichtigen, weisen Mann aber hat es lange Bestand.

רַבִּ֣ים ra.Bim “[are] many”

Wenn die Gerechten triumphieren, so ist die Herrlichkeit groß, wenn aber die Gottlosen obenauf kommen, so verbirgt man sich.

רַבָּ֣ה ra.Bah “great”

Ein unverständiger Fürst erlaubt sich viele Erpressungen; wer aber ungerechten Gewinn haßt, wird lange regieren.

וְרַ֥ב (רַ֥ב) Rav “great of”

Ein ehrlicher Mann ist reich an Segnungen; wer aber schnell reich werden will, bleibt nicht unschuldig.

רַב־ rav- “[will be] great of”